Any project delay due to the non-pe

Any project delay due to the non-performance of mentioned pre-requisites by BBL or SAS shall not result in any disadvantage or penalty for Capco. In case of any delay due to the non-performance of such pre-requisites by BBL or SAS, the delivery dates affected by such delay and the payment plan shall be adjusted upon the agreement of BBL and Capco by raising a Change Request accordingly

Results (Thai) 1:

โครงการล่าช้าเนื่องจากการไม่ปฏิบัติของวิชาบังคับก่อนกล่าวโดย BBL หรือ SAS จะไม่ส่งผลใด ๆ ข้อเสียหรือโทษสำหรับ Capco ในกรณีล่าช้าเนื่องจากการไม่ปฏิบัติเช่นวิชาบังคับก่อนโดย BBL หรือ SAS วันที่จัดส่งผลกระทบต่อความล่าช้า และต้องปรับแผนการชำระเงินตามข้อตกลงของ BBL และ Capco โดยยกคำร้องขอเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม

Results (Thai) 2:

ความล่าช้าของโครงการอันเนื่องมาจากการไม่ปฏิบัติตามที่กล่าวถึง requisites ก่อนโดย BBL หรือ SAS จะไม่ส่งผลให้เกิดข้อเสียใด ๆ หรือบทลงโทษสำหรับแคปโก ในกรณีของความล่าช้าใด ๆ อันเนื่องมาจากการไม่ปฏิบัติตามเช่น requisites ก่อนโดย BBL หรือเอสเอวันที่ส่งมอบรับผลกระทบจากความล่าช้าดังกล่าวและวางแผนการชำระเงินจะต้องมีการปรับเปลี่ยนอยู่กับข้อตกลงของ BBL และแคปโกโดยยกคำขอเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม

Results (Thai) 3:

โครงการใดล่าช้าเนื่องจากไม่มีประสิทธิภาพโดยกล่าวถึงก่อนโดย BBL หรือ SAS จะไม่ส่งผลเสียใด ๆ หรือโทษของแคปโก . ในกรณีของความล่าช้าใด ๆเนื่องจากไม่มีประสิทธิภาพ เช่น ก่อน requisites โดย BBL หรือ SAS , วันที่ส่งมอบผลกระทบจากความล่าช้าดังกล่าว และแผนจะปรับตามข้อตกลงของ BBL และแคปโก โดยยกคำร้องขอเปลี่ยนตาม