The training 3 months is going to f

The training 3 months is going to finish. I and my friends will come back our country on Tuesday, 17 Nov 2015. Tomorrow you have a teambuilding and it means I don’t have many occasion to see you more. So I know it’s time to say thank you and goodbye.

I am so grateful for the experience of working at your establishment. Thank you the gift of your time to teach me Thai language, talk with me and show me how warm you are. I hope to see you again in Viet Nam, I will introduce you many thing I proud of, like food, sigh seeing, people, ect…

At 4:00pm I have a Summary meeting with Khun Jak. After finishing, if you still stay here, I want to take a hug with you to thank you and say good bye. I really hope I will come back MJT to see you again.
I wished you always have a good health, always be happy and success in your business.

Results (Thai) 1:

การฝึกอบรม 3 เดือนจะเสร็จสิ้น ฉันและเพื่อนจะกลับมาประเทศของเราอังคาร 17 2015 พฤศจิกายน พรุ่งนี้มีการวิ่งโดยอาศัยเทคนิค และหมายความว่า ไม่มีโอกาสมากเห็นคุณมากขึ้น เพื่อให้ทราบถึงเวลาบอกลาและขอบคุณฉันขอบคุณมากสำหรับประสบการณ์ของการทำงานในสถานประกอบการของคุณ ขอบคุณของขวัญเวลาสอนภาษาไทย ฉันพูดคุยกับฉัน และแสดงวิธีอบอุ่นคุณอยู่ ฉันหวังว่าจะพบคุณอีกในเวียดนาม ฉันจะแนะนำคุณหลายสิ่งที่ฉันภูมิใจ เช่นอาหาร เที่ยวชม คน ect ...ที่ 4:00 pm แล้วประชุมสรุปกับคุณจักร หลังจากเสร็จสิ้น ถ้าคุณยังอยู่ที่นี่ อยากไปฮักกับคุณขอบคุณและพูดว่าลาก่อน ผมหวังว่า ผมจะกลับมา MJT เห็นคุณอีกฉันปรารถนาจะมีสุขภาพที่ดี มีความสุขเสมอ และประสบความสำเร็จในธุรกิจของคุณ

Results (Thai) 2:

การฝึกอบรม The training 3 months is going to finish. I and my friends will come back our country on Tuesday, 17 Nov 2015. Tomorrow you have a teambuilding and it means I don’t have many occasion to see you more. So I know it’s time to say thank you and goodbye.

I am so grateful for the experience of working at your establishment. Thank you the gift of your time to teach me Thai language, talk with me and show me how warm you are. I hope to see you again in Viet Nam, I will introduce you many thing I proud of, like food, sigh seeing, people, ect…

At 4:00pm I have a Summary meeting with Khun Jak. After finishing, if you still stay here, I want to take a hug with you to thank you and say good bye. I really hope I will come back MJT to see you again.
I wished you always have a good health, always be happy and success in your business.

Results (Thai) 3:

การฝึก 3 เดือนจะเสร็จ ฉันและเพื่อนของฉันจะกลับประเทศเมื่อวันอังคารที่ 17 พ.ย. 2558 พรุ่งนี้คุณมีทีมบิวดิ้ง และหมายความว่า ฉันไม่มีโอกาสมากมายที่จะเห็นคุณอีก ดังนั้นฉันรู้ว่ามันถึงเวลาที่ต้องพูดขอบคุณและลาก่อนค่ะ

ฉันรู้สึกขอบคุณประสบการณ์ของการทำงานในสถานประกอบการของคุณ ขอบคุณของขวัญของเวลาของคุณที่จะสอนภาษาไทยคุยกับฉันและให้ฉันทำให้คุณอุ่น ฉันหวังว่าจะได้พบคุณอีกในเวียดนาม ผมจะแนะนำให้คุณสิ่งที่ฉันภูมิใจมาก เช่น อาหาร เฮ้อเห็น , คน , ect . . . . . . .

เวลา 16.00 น. ผมได้สรุปการประชุมกับคุณจั๊ก หลังจากจบ ถ้าคุณยังอยู่ที่นี่ ฉันต้องการจะกอดกับคุณขอบคุณและกล่าวลา ผมหวังว่าผมจะได้กลับมา mjt
ที่จะเห็นคุณอีกครั้งฉันหวังว่าคุณจะมีสุขภาพแข็งแรงเสมอมีความสุข และประสบความสำเร็จในธุรกิจของคุณ .