Love is better than food,if you are

Love is better than food,if you are a pair of great tits
Maintaining a strong bond is so important for these birds that they prefer to stay together even if it means going without food.
Some birds prefer to stay together, even if it means they will go without food.
This was discovered when a team prevented great tit couples from feeding in the same environment. Rather than forage for food alone, they stayed together.
Published in the journal Current Biology, the study highlights how important social bonds are to this group of birds.
They know that, to successfully raise a family, great tits need the help of a partner.

Results (Russian) 1:

Любовь это лучше, чем еда, если вы пару большие сиськиПоддержание сильная связь имеет столь важное значение для этих птиц, которые они предпочитают, чтобы остаться вместе, даже если это означает обходиться без пищи.Некоторые птицы предпочитают остаться вместе, даже если это означает, что они будут идти без пищи.Это было обнаружено, когда команда предотвратить большие синицы пары от кормления в той же среде. Вместо того, чтобы корм для пищи, они остались вместе.Опубликовано в журнале Current Biology, исследовании освещаются как важных социальных связей, к этой группе птиц.Они знают, что, чтобы успешно создавать семью, большие сиськи нужна помощь партнера.

Results (Russian) 2:

Любовь лучше, чем еда, если вы пара больших синиц
Поддержание прочной связи настолько важно для этих птиц, что они предпочитают оставаться вместе, даже если это означает идти без пищи.
Некоторые птицы предпочитают держаться вместе, даже если это означает, что они будет обходиться без еды.
Это было обнаружено, когда команда предотвратить большой синицы пары от кормления в той же среде. Вместо корма для еды только, они остались вместе.
Опубликовано в журнале Current Biology, исследование подчеркивает, как важно социальные Облигации этой группы птиц.
Они знают, что для успешного воспитания детей, большие сиськи нужна помощь партнера ,

Results (Russian) 3:

любовь - это лучше, чем еда, если вы пара отличные сиськи
поддержания тесных связей имеет столь важное значение для этих птиц, которые они предпочитают оставаться вместе, даже если это означает выход без еды.
некоторые птицы предпочитают оставаться вместе, даже если это означает, что они будут обходиться без еды.
это было обнаружено, когда команда не большая синица пар от кормления в той же среде.вместо того чтобы добывать себе еду,они оставались вместе.
, опубликованной в журнале Current Biology, исследование показывает, насколько важные социальные облигации находятся в этой группе птиц.
, они знают, что успешно создать семью, большие сиськи нужна помощь напарника.