I feel envy you ne because you can

I feel envy you ne because you can wear (sweater) sweater ne.
But I don't can wear because here in BKK no cold ne (^^)

Results (Thai) 2:

ผมรู้สึกอิจฉาคุณนะเพราะคุณสามารถสวมใส่ (เสื้อยืด) เสื้อกันหนาวภาคตะวันออกเฉียงเหนือ.
แต่ฉันไม่สามารถสวมใส่เพราะที่นี่ไม่มีในกทม. ภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีอากาศเย็น (^^)

Results (Thai) 3:

ผมรู้สึกอิจฉาคุณเน่ เพราะคุณสามารถสวม ( เสื้อ ) เสื้อกันหนาว NE .
แต่ผมไม่ใส่ เพราะที่นี่ในกรุงเทพไม่หนาวนะ (

)