Excellent though it be from a liter

Excellent though it be from a literary standpoint, this book is yet a paradox; for it gives a most unexciting (but far from boring) account of a most exciting experience.

Results (Russian) 1:

Очень хорошо, хотя это с литературной точки зрения, эта книга является еще в парадокс; Это дает наиболее unexciting (но далеко не скучно) счета наиболее захватывающий опыт.

Results (Russian) 2:

Отлично, хотя бы с литературной точки зрения, эта книга еще парадокс; ибо она дает наиболее неинтересный (но далеко от скучной) внимание наиболее захватывающий опыт.

Results (Russian) 3:

отлично, несмотря на то, что будет с литературной точки зрения, эта книга еще парадокс; это дает наиболее спокойном (но далеко не скучно) внимание самым захватывающим приключением.