1. Statement of pork free facility

1. Statement of pork free facility (see enclosed)
2. Evidence of Halal Policy dissemination
Top Management must establish written halal policy which indicates the company's commitment to produce halal products consistently and the halal policy must be disseminated to all
stakeholders by training, banners, information board (sample of banners/information board about halal policy please see enclosed).
3. Evidence of HAS Internal Training execution --> QA will provide Internal Halal Training on Week 3 of October
4. Evidence of HAS Internal Audit execution --> see the checklist enclosed. QA will verify and final check on week 3 of October
5. Halal Management Team (see enclosed)
6. Training both internal and external (Procedure, Schedule, Evaluation, Evidence of training implementation)
7. Purchase order of Raw Material minimum for 3 months before Halal Indo audit.
8. Procedure of Critical process
a. Incoming raw material --> must include inspection regarding halal aspect such as check the suitability between actual raw material (name of product, manufacturer name, country of origin)
and list halal of Raw material Mayora Group
b. Production procedure --> must include inspection regarding halal aspect such as check the suitability between actual raw material (name of product, manufacturer name, country of origin)
and list halal of Raw material before using the raw material in the production line.
c. Cleaning procedure --> must include verification after cleaning regarding halal aspect such as, verify all equipment and machine are free from dirt and filth.
d. Purchasing procedure (selecting, purchasing raw material) --> corporate procedure
e. R&D procedure --> corporate procedure
f. Non-conformity product & process procedure --> must include how to handle products that not meet Halal criteria.
Please add this statement on the procedure : In processing products and finished products which contaminated with haram/forbidden product or filth, must be destroy or follow the
provisions of LPPOM MUI that is used for consumer products that not require Halal requirements and must be repack with packaging material without halal logo.
g. Traceability procedure
h. Internal audit --> the procedure must include about halal internal audit, schedule/frequency, method, and the report must be sent to coordinator Internal Management Halal of Mayora
Group every 6 months along with the halal periodic report.
i. Management review --> the procedure must include that Top management must review the effectiveness of halal assurance system at least once per year, and the evidence must be
recorded.

For item no 1, 2, 4, 5 please sent to QA before 12th of October.
For item no 3, 6, 7, 8 please prepare on halal Indo audit by MUI.

If there is any question please do not hesitate to contact us.

Results (Thai) 1:

1. งบหมูฟรีสิ่งอำนวยความสะดวก (ดูล้อมรอบ)2. หลักฐานการเผยแพร่นโยบายฮาลาล ผู้บริหารระดับสูงต้องสร้างนโยบายฮาลาลเขียนซึ่งบ่งชี้ถึงความมุ่งมั่นของบริษัทในการผลิตผลิตภัณฑ์ฮาลาลอย่างสม่ำเสมอ และนโยบายการฮาลาลต้องเผยแพร่ทั้งหมด มีส่วนได้เสีย โดยการฝึกอบรม ป้ายประกาศ กระดานข้อมูล (ตัวอย่างของแบนเนอร์/ข้อมูลเกี่ยวกับนโยบายฮาลาลโปรดดูแนบ)3. หลักฐานการดำเนินการฝึกอบรมภายใน HAS หอม QA จะอบรมภายในฮาลาลในสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนตุลาคม4. หลักฐาน--> การดำเนินการตรวจสอบภายใน HAS ดูรายการตรวจสอบอยู่ คุณภาพจะตรวจสอบ และสุดท้ายตรวจสอบในสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนตุลาคม5. ผู้บริหารฮาลาล (ดูอยู่)6. ฝึกอบรมทั้งภายใน และภายนอก (กระบวนงาน กำหนดการ ประเมิน หลักฐานการดำเนินงานฝึกอบรม) 7. ซื้อสั่งวัตถุดิบอย่างน้อย 3 เดือนก่อนตรวจสอบอินโดฮาลาล8. ขั้นตอนของกระบวนการที่สำคัญ วัตถุดิบขาเข้าอ.หอมต้องมีตรวจสอบเกี่ยวกับด้านฮาลาลเช่นตรวจสอบความเหมาะสมระหว่างวัตถุดิบจริง (ชื่อสินค้า ชื่อผู้ผลิต ประเทศผู้ผลิต) ธันวาคมรายการของ กลุ่มวัตถุดิบ Mayora --> กระบวนการผลิตเกิดต้องมีตรวจสอบเกี่ยวกับด้านฮาลาลเช่นตรวจสอบความเหมาะสมระหว่างวัตถุดิบจริง (ชื่อสินค้า ชื่อผู้ผลิต ประเทศผู้ผลิต) และรายการฮาดิบก่อนที่จะใช้เป็นวัตถุดิบในสายการผลิต ค.ทำความสะอาดขั้นตอน--> ต้องมีการตรวจสอบหลังจากทำความสะอาดเกี่ยวกับด้านฮาลาลเช่น ตรวจสอบเครื่องจักรและอุปกรณ์ทั้งหมดมีอิสระจากสิ่งสกปรกและสิ่งโสโครก สิ้นกระบวนการซื้อ (การเลือก การจัดซื้อวัตถุดิบ)--> กระบวนการขององค์กร e. R & D ขั้นตอน--> กระบวนการขององค์กร เอฟให้สอดคล้องกับไม่ใช่กระบวนการผลิตภัณฑ์และกระบวนการ--> ต้องมีวิธีการจัดการกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ตรงกับเงื่อนไขที่ฮาลาล กรุณาเพิ่มคำสั่งนี้ในขั้นตอน: ในการแปรรูปผลิตภัณฑ์และผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปซึ่งปนเปื้อนผลิตภัณฑ์แหล่ง haram หรือสิ่งโสโครก ต้องทำลาย หรือทำตาม บทบัญญัติของมุ LPPOM ที่ใช้สำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคที่ไม่ต้องการต้องฮาลาล และต้อง repack ด้วยบรรจุภัณฑ์ไม่มีโลโก้ฮาลาล กรัมกระบวนการติดตาม h.--> การตรวจสอบภายในกระบวนการต้องมีเกี่ยวกับการตรวจสอบภายในที่ฮาลาล กำหนดการ/ความถี่ วิธี และรายงานที่ต้องส่งไปประสานงานฮาลาลของภายในจัดการ Mayora กลุ่มทุก 6 เดือนพร้อมกับรายงานประจำงวดฮาลาล i. ตรวจทานจัดการหอมขั้นตอนต้องมีผู้บริหารระดับสูงต้องทบทวนประสิทธิผลของระบบการรับรองฮาลาลอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อปี และหลักฐานที่ต้อง บันทึก สำหรับสินค้าไม่มี 1, 2, 4, 5 ที่กรุณาส่ง QA ก่อน 12 ตุลาคมสำหรับสินค้าที่ไม่มี 3, 6, 7, 8 กรุณาเตรียมพร้อมในการตรวจสอบอินโดฮาลาลโดยมุถ้ามีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

Results (Thai) 2:

1. งบหมูสถานที่ฟรี (ดูล้อมรอบ)
2 หลักฐานนโยบายฮาลาลการเผยแพร่ผู้บริหารระดับสูงจะต้องสร้างเขียนนโยบายฮาลาลซึ่งแสดงให้เห็นความมุ่งมั่นของ บริษัท ที่จะผลิตสินค้าฮาลาลอย่างต่อเนื่องและนโยบายฮาลาลจะต้องได้รับการเผยแพร่ให้กับทุกผู้มีส่วนได้เสียโดยการฝึกอบรม, ป้าย, คณะกรรมการข้อมูล (ตัวอย่างของป้าย / คณะกรรมการข้อมูลเกี่ยวกับนโยบายฮาลาลโปรด เห็นล้อมรอบ). 3 หลักฐานของ HAS ภายในการดำเนินการฝึกอบรม -> QA จะให้การฝึกอบรมภายในฮาลาลในวันที่ 3 สัปดาห์ของเดือนตุลาคม4 หลักฐานของ HAS การดำเนินการตรวจสอบภายใน -> ดูรายการตรวจสอบที่ล้อมรอบ จะตรวจสอบควบคุมคุณภาพและตรวจสอบขั้นสุดท้ายในสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนตุลาคม5 ทีมผู้บริหารฮาลาล (ดูล้อมรอบ) 6 การฝึกอบรมทั้งภายในและภายนอก (ขั้นตอนกำหนดการประเมินผลการดำเนินงานหลักฐานการฝึกอบรม) 7 เพื่อซื้อขั้นต่ำของวัตถุดิบเป็นเวลา 3 เดือนก่อนที่จะตรวจสอบอินโดฮาลาล. 8 ขั้นตอนของกระบวนการที่สำคัญ วัตถุดิบที่เข้ามา -> จะต้องมีการตรวจสอบเกี่ยวกับด้านฮาลาลเช่นการตรวจสอบความเหมาะสมระหว่างวัตถุดิบที่เกิดขึ้นจริง (ชื่อผลิตภัณฑ์ชื่อผู้ผลิตประเทศต้นกำเนิด) และรายการฮาลาลของวัตถุดิบ Mayora กลุ่มข ขั้นตอนการผลิต -> จะต้องมีการตรวจสอบเกี่ยวกับด้านฮาลาลเช่นการตรวจสอบความเหมาะสมระหว่างวัตถุดิบที่เกิดขึ้นจริง (ชื่อผลิตภัณฑ์ชื่อผู้ผลิตประเทศต้นกำเนิด) และฮาลาลรายชื่อของวัตถุดิบก่อนที่จะใช้วัตถุดิบในสายการผลิต. ค ขั้นตอนการทำความสะอาด -> จะต้องมีการตรวจสอบหลังจากการทำความสะอาดที่เกี่ยวกับด้านอาหารฮาลาลเช่นการตรวจสอบอุปกรณ์และเครื่องจักรเป็นอิสระจากสิ่งสกปรกและสิ่งปฏิกูล. d ขั้นตอนการจัดซื้อ (การเลือกซื้อวัตถุดิบ) -> ขั้นตอนของ บริษัทอี R & D ขั้นตอน -> ขั้นตอนขององค์กรฉ . สินค้าที่ไม่สอดคล้องและขั้นตอนกระบวนการ -> จะต้องมีวิธีการจัดการกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ตรงตามเกณฑ์ฮาลาลโปรดเพิ่มคำสั่งนี้เกี่ยวกับขั้นตอนในการแปรรูปสินค้าและผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ปนเปื้อนด้วยHaram / ​​สินค้าที่ต้องห้ามหรือสิ่งปฏิกูลจะต้องทำลายหรือ เป็นไปตามบทบัญญัติของLPPOM MUI ที่ใช้สำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคที่ไม่จำเป็นต้องมีความต้องการที่ฮาลาลและจะต้องมีหีบห่อบรรจุภัณฑ์ไม่มีโลโก้ฮาลาล. กรัม ขั้นตอนการตรวจสอบย้อนกลับชั่วโมง ตรวจสอบภายใน -> ขั้นตอนจะต้องมีการตรวจสอบเกี่ยวกับฮาลาลภายในกำหนดการ / ความถี่วิธีการและรายงานจะต้องถูกส่งไปยังผู้ประสานงานการบริหารจัดการภายในของฮาลาล Mayora กลุ่มทุก 6 เดือนพร้อมกับรายงานเป็นระยะ ๆ ฮาลาล. ผม การตรวจสอบการบริหารจัดการ -> ขั้นตอนที่จะต้องมีผู้บริหารระดับสูงต้องตรวจสอบประสิทธิภาพของระบบการประกันฮาลาลอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อปีและหลักฐานที่จะต้องมีการบันทึกไว้. สำหรับรายการที่ 1, 2, 4, 5 กรุณาส่งไปควบคุมก่อนที่ 12 ตุลาคม. สำหรับรายการที่ 3, 6, 7, 8 กรุณาเตรียมความพร้อมในการตรวจสอบอินโดฮาลาลโดย MUI. หากมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

Results (Thai) 3:

1 . แถลงการณ์ของหมูฟรีฟังก์ชัน ( ดูอยู่ )
2 หลักฐานของฮาลาล ผู้บริหารต้องสร้างนโยบายการเผยแพร่
เขียนนโยบายฮาลาลซึ่งแสดงถึงความมุ่งมั่นของบริษัทที่จะผลิตสินค้าฮาลาลอย่างต่อเนื่องและนโยบายฮาลาลต้องเผยแพร่ทั้งหมด
ผู้มีส่วนได้เสีย โดยการฝึกอบรม แบนเนอร์คณะกรรมการสารสนเทศ ( ตัวอย่างแบนเนอร์ / ข้อมูลเกี่ยวกับบอร์ดนโยบายฮาลาลโปรดดูที่แนบ )
3 หลักฐานมีการฝึกปฏิบัติการ -- > QA จะให้การฝึกอบรมฮาลาลภายในสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนตุลาคม
4 มีหลักฐานของการตรวจสอบภายใน -- > ดูรายการอยู่ QA จะตรวจสอบและตรวจสอบขั้นสุดท้ายในสัปดาห์ที่ 3 ของเดือนตุลาคม
5 ทีมบริหารฮาลาล ( เห็นอยู่ )
6การฝึกอบรมทั้งภายในและภายนอก ( ขั้นตอน , กำหนดการ , การประเมินผล , หลักฐานของการดำเนินการฝึกอบรม )
7 สั่งซื้อขั้นต่ำ 3 เดือน ตรวจสอบวัตถุดิบก่อนอินโดฮาลาล .
8 ขั้นตอนของกระบวนการ
วิกฤต . ขาเข้าวัตถุดิบ -- > ต้องมีการตรวจสอบเกี่ยวกับด้านฮาลาล เช่น ตรวจสอบความเหมาะสมระหว่างวัตถุดิบที่แท้จริง ( ชื่อของสินค้า ชื่อผู้ผลิตประเทศ )

mayora รายการฮาลาล และกลุ่มวัตถุดิบ B ขั้นตอนการผลิต -- > ต้องมีการตรวจสอบเกี่ยวกับด้านฮาลาล เช่น ตรวจสอบความเหมาะสมระหว่างวัตถุดิบจริง ชื่อของสินค้า ชื่อผู้ผลิต ประเทศ )
และรายการฮาลาลของวัตถุดิบก่อนที่จะใช้วัตถุดิบในสายการผลิต
C .ทำความสะอาดขั้นตอน -- > ต้องมีการตรวจสอบหลังการทำความสะอาดที่เกี่ยวกับฮาลาล ด้าน เช่น การตรวจสอบอุปกรณ์ทั้งหมดและเครื่องฟรีจากสิ่งสกปรกและโสโครก
d ( การเลือกซื้อ ขั้นตอนการจัดซื้อวัตถุดิบ ) -- > ขั้นตอนบริษัท E . R D
&ขั้นตอน -- > องค์กรขั้นตอน
Fไม่สอดคล้องกับผลิตภัณฑ์&กระบวนการขั้นตอน -- > ต้องมีวิธีการจัดการกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นไปตามเกณฑ์ที่ฮาลาล
กรุณาเพิ่มรายการนี้ในขั้นตอนในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่เสร็จแล้วที่ปนเปื้อนกับ Haram / ห้ามผลิตภัณฑ์หรือสกปรก ต้องทำลาย หรือตาม
บทบัญญัติของ lppom มุย ที่ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภคที่ไม่ต้องใช้ข้อกำหนดฮาลาลและต้อง repack กับวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ไม่มีโลโก้ฮาลาล

. . ขั้นตอนย้อนกลับ การตรวจสอบภายใน -- > ขั้นตอนจะต้องมีการตรวจสอบภายในเกี่ยวกับฮาลาล ตารางเวลา วิธีการ ความถี่ และรายงานที่ต้องส่งไปที่ผู้ประสานงานการจัดการภายในของ mayora
ฮาลาลกลุ่มทุก 6 เดือน พร้อมกับรายงานเป็นครั้งคราว ฮาลาล การจัดการฉันทบทวน -- > ขั้นตอนต้องมีผู้บริหารระดับสูงต้องทบทวนประสิทธิภาพของระบบการรับรองฮาลาลอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อปี และหลักฐานต้อง

สำหรับการบันทึก รายการที่ 1 , 2 , 4 , 5 กรุณาส่งให้ QA ก่อนวันที่ 12 ตุลาคม .
สำหรับรายการที่ 3 , 6 , 7 , 8 การเตรียมตัวในอินโดฮาลาล MUI .

หากมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา .