Quality is not the only element tha

Quality is not the only element that contributes to the success of a product or a service. Brand recognition and benchmarking from competing products are also very important. The name of the company, the product and the domain together ensure that consumers can identify and recognize products and services. Appropriate IP rights (such as registered trademarks) are, therefore, needed to prevent any misuse or imitation. The best way of protecting the goodwill of a distinctive sign is to monitor the trademark rights.

The registration of a trademark or the use of a trade name or domain name may infringe prior trademark rights. For that reason it is highly advisable to conduct a search for any existing trademarks prior to the registration or use of a trademark so as to avoid costly litigation.

In the event of a pending claim for infringement of a registered trademark the legal and factual circumstances should be thoroughly examined and legal advice sought on the steps to be taken. This will keep to a minimum the potential damages arising from an infringement. In the event of imminent dispute, a surprise claim can be precluded by submitting a preventive statement of defence before the courts concerned. Time can thus be saved, which is particularly important if events, such as fairs and presentations, are due to take place in the very near future.

In the event of an infringement of your own rights, it is important to react quickly and consistently to forestall any unnecessary damage.

Results (Vietnamese) 1:

Chất lượng không phải là yếu tố duy nhất mà góp phần vào sự thành công của một sản phẩm hay một dịch vụ. Công nhận thương hiệu và điểm chuẩn từ sản phẩm cạnh tranh cũng là rất quan trọng. Tên của công ty, các sản phẩm và các tên miền cùng nhau đảm bảo rằng người tiêu dùng có thể xác định và công nhận sản phẩm và dịch vụ. Quyền IP thích hợp (như đã đăng ký nhãn hiệu hàng hoá), do đó, cần thiết để ngăn chặn bất kỳ việc sử dụng sai hoặc giả. Cách tốt nhất để bảo vệ sự thiện chí của một dấu hiệu đặc biệt là giám sát quyền thương hiệu.Việc đăng ký của nhãn hiệu hoặc sử dụng tên thương mại hoặc tên miền có thể vi phạm quyền thương hiệu trước đó. Vì lý do đó, nó là rất khuyến khích để tiến hành một tìm kiếm cho bất kỳ thương hiệu hiện có trước khi đăng ký hoặc sử dụng một nhãn hiệu để tránh kiện tụng tốn kém.Trong trường hợp có khiếu nại đang chờ xử lý các vi phạm của một nhãn hiệu đăng ký hoàn cảnh pháp lý và thực tế nên được kiểm tra kỹ lưỡng và tư vấn pháp luật tìm kiếm trên các bước được thực hiện. Điều này sẽ giữ cho đến mức tối thiểu khả năng thiệt hại phát sinh từ sự vi phạm. Trong trường hợp sắp xảy ra tranh chấp, khiếu nại bất ngờ có thể được loại trừ bằng cách gửi một tuyên bố phòng ngừa bảo vệ trước khi tòa án có liên quan. Thời gian như vậy có thể được lưu lại, đó là đặc biệt quan trọng nếu các sự kiện, chẳng hạn như hội chợ và bài thuyết trình, do đưa ra trong tương lai rất gần.Trong trường hợp có sự vi phạm quyền riêng của bạn, điều quan trọng là để phản ứng một cách nhanh chóng và một cách nhất quán để forestall bất kỳ thiệt hại không cần thiết.

Results (Vietnamese) 2:

Chất lượng không phải là yếu tố duy nhất góp phần vào sự thành công của một sản phẩm hay một dịch vụ. Nhận biết thương hiệu và điểm chuẩn từ các sản phẩm cạnh tranh cũng rất quan trọng. Tên của công ty, sản phẩm và các tên miền cùng nhau đảm bảo rằng người tiêu dùng có thể xác định và công nhận sản phẩm và dịch vụ. Quyền IP thích hợp (ví dụ như các nhãn hiệu đã đăng ký) được, do đó, cần thiết để ngăn chặn bất kỳ sự lạm dụng hay bắt chước. Cách tốt nhất để bảo vệ uy tín của một dấu hiệu đặc biệt là giám sát các quyền nhãn hiệu. Việc đăng ký một nhãn hiệu hoặc sử dụng tên thương mại hoặc tên miền có thể vi phạm quyền nhãn hiệu trước. Vì lý do đó, các bạn nên thực hiện một tìm kiếm cho bất kỳ thương hiệu hiện trước khi đăng ký hoặc sử dụng nhãn hiệu để tránh kiện tụng tốn kém. Trong trường hợp yêu cầu bồi thường cấp phát xâm phạm nhãn hiệu đăng ký hoàn cảnh pháp lý và thực tế nên được kiểm tra kỹ lưỡng và tư vấn pháp lý đã tìm về các bước được thực hiện. Điều này sẽ giữ ở mức tối thiểu những thiệt hại tiềm năng phát sinh từ sự vi phạm. Trong trường hợp có tranh chấp sắp xảy ra, một tuyên bố bất ngờ có thể bị cản trở bằng cách gửi một tuyên bố dự phòng vệ trước các tòa án liên quan. Thời gian do đó có thể được lưu lại, trong đó đặc biệt quan trọng nếu các sự kiện, chẳng hạn như hội chợ và các bài thuyết trình, là do diễn ra trong tương lai rất gần. Trong trường hợp có hành vi xâm phạm quyền riêng của bạn, điều quan trọng là để phản ứng một cách nhanh chóng và nhất quán để chặn bất kỳ thiệt hại không cần thiết.