Dear YuwadeeBank signatoriesWe rece

Dear Yuwadee

Bank signatories
We received the bank forms and minutes from you. We are effecting this change only after the Director change is effective i.e.: after Mr Ng Chee Theam is resigned and Mr Bhupesh Yadav is appointed. Mr Ng Chee Theam should not be signing the minutes in this case.

For the change of bank signatories, we are removing Mr Ng Chee Theam and adding Mr Bhupesh Yadav. We noted that the forms and minutes still indicates Mr Ng Chee Theam’s name. I have attached the marked-up minutes. Please advise how we can make the changes on the forms and minutes.

Change of Director
As for the Director change documents, we should be receiving the signed set today and will send you a scan copy for your checking.

Thank you.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

เรียน Yuwadeeลงนามของธนาคารเรารับแบบฟอร์มธนาคารและนาทีจากคุณ เราจะมีผลเปลี่ยนแปลงหลังจากการเปลี่ยนแปลงกรรมการมีประสิทธิภาพเช่น: หลังจากที่นาย Ng ชี้ฟ้า Theam ได้ลาออกจากตำแหน่ง และได้แต่งตั้งนาย Bhupesh Yadav นาย Ng ชี้ฟ้า Theam ควรไม่สามารถรับรองการในกรณีนี้ การเปลี่ยนแปลงของธนาคารลงนาม เราจะเอานาย Ng ชี้ฟ้า Theam และเพิ่มนาย Bhupesh Yadav เราตั้งข้อสังเกตว่า แบบฟอร์มและนาทียังระบุชื่อนาย Ng ชี้ฟ้า Theam ของ ผมได้แนบนาทีขึ้นเครื่อง กรุณาแนะนำวิธีเราสามารถทำการเปลี่ยนแปลงในแบบฟอร์มและนาที เปลี่ยนแปลงกรรมการสำหรับเอกสารเปลี่ยนแปลงกรรมการ เราควรจะได้รับชุดเซ็นวันนี้ และจะส่งสำเนาสแกนเพื่อตรวจสอบของคุณ ขอบคุณ

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

เรียนยุวดีธนาคารลงนามเราได้รับในรูปแบบที่ธนาคารและนาทีจากคุณ เราจะมีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงนี้เฉพาะหลังจากที่การเปลี่ยนแปลงกรรมการเป็นเช่นที่มีประสิทธิภาพ: หลังจากที่นายอึ้งชี Theam จะลาออกและนาย Bhupesh ดัฟได้รับการแต่งตั้ง นายอึ้งชี Theam ไม่ควรจะลงนามในนาทีในกรณีนี้. เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงของการลงนามในธนาคารที่เราจะเอานาย Ng Chee Theam และการเพิ่มนาย Bhupesh ดัฟ เราตั้งข้อสังเกตว่ารูปแบบและนาทียังคงระบุชื่อนายอึ้งชี Theam ของ ผมได้แนบนาทีทำเครื่องหมายขึ้น กรุณาแจ้งวิธีการที่เราสามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงในรูปแบบและนาที. เปลี่ยนแปลงกรรมการในฐานะที่เป็นผู้อำนวยการสำหรับเอกสารการเปลี่ยนแปลงที่เราควรจะได้รับการลงนามตั้งวันนี้และจะส่งสำเนาสแกนสำหรับการตรวจสอบของคุณ. ขอบคุณ

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.