Traditional financial statements, p

Traditional financial statements, particularly the income statement, are prepared to reflect
earnings available to owners. As a result, net income includes an expense to represent the
cost of debt capital in the form of interest expense. Dividends or other charges for equity
capital, however, are not deducted. Traditional accounting lets the owners decide whether
earnings cover their opportunity costs. The economic concept of residual income, on the
other hand, explicitly deducts the estimated cost of equity capital, the finance concept that
measures shareholders’ opportunity costs.

Results (Arabic) 1:

يتم إعداد البيانات المالية التقليدية، لا سيما في بيان الدخل، تعكسالإيرادات المتاحة لأصحابها. نتيجة لذلك يتضمن صافي الدخل مصروفات لتمثيلتكلفة رأس مال الدين في شكل مصروفات الفائدة. أرباح الأسهم أو غيرها من التهم للإنصافرأس المال، ومع ذلك، لا تخصم. المحاسبة التقليدية يتيح أصحابها أن تقرر ما إذا كانتإيرادات تغطي تكاليفها الفرصة. المفهوم الاقتصادي للدخل المتبقية، علىمن جهة أخرى، صراحة وتخصم التكاليف المقدرة لرأس المال السهمي، مفهوم التمويل التيالتدابير تكاليف الفرصة البديلة المساهمين.

Results (Arabic) 2:

البيانات المالية التقليدية، وخاصة بيان الدخل، على استعداد لتعكس
الأرباح المتاحة لأصحابها. ونتيجة لذلك، ويشمل صافي الدخل كمصروف لتمثيل
تكلفة رأس المال الديون في شكل مصروفات الفوائد. أرباح أو تكاليف أخرى للأسهم
رأس المال، ولكن، لا يتم خصمها. يتيح المحاسبة التقليدية أصحاب تقرر ما إذا كانت
تغطي تكاليف أرباح فرصتهم. المفهوم الاقتصادي للدخل المتبقية، وعلى
الجانب الآخر، يخصم صراحة التكلفة التقديرية لرأس المال ومفهوم التمويل الذي
يقيس تكلفة الفرصة البديلة المساهمين.

Results (Arabic) 3:

القوائم المالية التقليدية، ولا سيما في بيان الدخل، تكون على استعداد للتفكيرالدخل المتاح إلى أصحابها.ونتيجة لذلك، صافي الدخل يشمل نفقات تمثيلتكلفة رأس المال المقترض في شكل مصاريف الفوائد.أرباح الأسهم أو غيرها من الرسوم بأسهمرأس المال، ومع ذلك، لا يتم خصمها.المحاسبة التقليدية يتيح أصحاب تقرر ما إذا كانأرباح تغطية تكاليف الفرص الضائعة.الاقتصادية مفهوم الدخل المتبقية، علىمن جهة اخرى صراحة بخصم تكلفة تمويل رأس المال السهمي، مفهومالتدابير الأسهم تكلفة الفرصة البديلة.