Lord Scarman said:"An act done befo

Lord Scarman said:

"An act done before the giving of a promise to make a payment or to confer some other benefit can sometimes be consideration for the promise. The act must have been done at the promisors' request: the parties must have understood that the act was to be remunerated either by a payment or the conferment of some other benefit: and payment, or the conferment of a benefit, must have been legally enforceable had it been promised in advance."

Results (Vietnamese) 1:

Chúa Scarman nói:"Một hành động được thực hiện trước khi đưa ra một lời hứa để thực hiện một khoản thanh toán hoặc để bàn thảo một số lợi ích khác đôi khi có thể xem xét cho những lời hứa. Hành động này phải có thực hiện theo yêu cầu của promisors: các bên phải có thể hiểu rằng các hành động đã được remunerated bởi một thanh toán hay conferment một số lợi ích khác: và thanh toán, hoặc conferment một lợi ích, phải có hiệu lực pháp luật đã hứa trước. "

Results (Vietnamese) 2:

Chúa Scarman cho biết:

"Một hành động được thực hiện trước khi việc đưa ra một lời hứa để thực hiện thanh toán hoặc trao một số lợi ích khác đôi khi có thể được xem xét cho sự hứa hẹn Hành động phải được thực hiện theo yêu cầu của promisors:. Các bên phải đã hiểu rằng hành động là để được trả công bằng cách thanh toán hoặc phong tặng một số lợi ích khác: và thanh toán, hoặc phong tặng một lợi ích, phải có được hiệu lực pháp luật mà nếu nó được hứa trước ".