Atkinson and Heritage, 1984) the ga

Atkinson and Heritage, 1984) the gatekeepers’records are constructed by their line of questioning
and inferencing in the interaction as much as by their post-interview record-keeping and fitting of
information into bureaucratic forms and categories. These records, such as medical notes, counselling
files, or employment interview reports, fix a particular local encounter as a general statement about
dispositions, competence, attitude, etc. Cicourel (1968) discusses how records are assembled to
construct young people as juvenile delinquents, and Gubrium and Buckholdt's (1982) study of a US
rehabilitation hospital shows how reports are “worked up” with reference to a particular audience. In
all these contexts, the gatekeepers create the conditions for accountability of their actions with
reference to the wider social practices of their institutions as part of the sociohistorical ordering and
controlling of society through varied uses of oral and written language.

Results (Malay) 1:

Atkinson dan Warisan, 1984) gatekeepers'records yang dibina oleh garis mereka mempersoalkandan inferencing dalam interaksi sebanyak oleh mereka selepas temuduga pencatatan dan pemadananmaklumat ke dalam bentuk birokrasi dan kategori. Rekod-rekod ini seperti Nota perubatan, kaunselingfail, atau laporan temuduga pekerjaan, menetapkan pertemuan tempatan yang tertentu sebagai satu kenyataan umum tentangtabiat, kemahiran, sikap, dan sebagainya. Cicourel (1968) membincangkan bagaimana rekod-rekod akan bersidang untukmembina anak-anak muda sebagai juvana delinquents, dan Gubrium dan Buckholdt dalam kajian (1982) AS.pemulihan hospital menunjukkan bagaimana laporan akan "bekerja" merujuk kepada penonton yang tertentu. DalamSemua konteks ini, gatekeepers dalam mewujudkan syarat-syarat tanggungjawab tindakan mereka denganmerujuk kepada amalan-amalan sosial yang lebih luas institusi mereka sebagai sebahagian daripada sociohistorical pesanan danmengawal masyarakat melalui pelbagai penggunaan bahasa lisan dan bertulis.

Results (Malay) 2:

Atkinson dan Warisan, 1984) yang gatekeepers'records dibina oleh barisan mereka disoal
dan inferencing dalam interaksi sebanyak melalui pos temubual penyimpanan rekod dan pemasangan
maklumat ke dalam bentuk kategori dan birokrasi. Rekod-rekod ini, seperti nota perubatan, kaunseling
fail, atau laporan temuduga pekerjaan, menetapkan suatu pertemuan tempatan tertentu sebagai kenyataan umum mengenai
pelupusan, kecekapan, sikap, dan lain-lain Cicourel (1968) membincangkan bagaimana rekod telah dipasang untuk
membina anak-anak muda sebagai budak jahat juvana dan Gubrium dan Buckholdt (1982) kajian AS
hospital pemulihan menunjukkan bagaimana laporan yang "bekerja" dengan merujuk kepada khalayak yang tertentu. Dalam
semua konteks ini, para penunggu pintu mewujudkan keadaan untuk akauntabiliti tindakan mereka dengan
merujuk kepada amalan-amalan sosial yang lebih luas institusi mereka sebagai sebahagian daripada pesanan sociohistorical dan
mengawal masyarakat melalui diubah penggunaan bahasa lisan dan bertulis.