b) There are two ways to acquire a

b) There are two ways to acquire a company: a raid and a takeover bid. A raid simply involves buying as many of a company’s stocks as possible on a stock market. Of course if there is more demand for stock than there are sellers, this increases the stock price. A takeover bid is a public offer to a company’s stockholders to buy their stocks at a certain price (higher than the current market price) during a limited period of time. This can be much more expensive than a raid, because if all the stockholders accept the bid, the buyer has to purchase 100% of the company’s stocks, even though they only need 50% plus one to gain control of a company. (In fact they often need much less, as many stockholders do not vote at stockholders’ meetings.) If stockholders accept a bid, but receive stocks in the other company instead of cash, it is not always clear if the operation is a takeover or a merger – journalists sometimes use both terms.

Results (Russian) 1:

б) Есть два способа приобрести компанию: набег и ставка поглощения. Налет просто предполагает покупку как многие из котировок акций компании, как это возможно на фондовый рынке. Конечно, если есть больше спрос на акции, чем продавцы, это увеличивает стоимость акций. Предложение о поглощении является публичной офертой к акционерам компании купить свои акции по определенной цене (выше текущей рыночной цены) в течение ограниченного периода времени. Это может быть гораздо дороже, чем набега, потому что если все акционеры принимают предложение, покупатель должен приобрести 100% акций компании, несмотря на то, что нужно только 50% плюс один, чтобы получить контроль над компанией. (На самом деле они часто требуют гораздо меньше, так как многие акционеры не голосовать на собраниях акционеров.) Если акционеры принимают предложение, но получить акции в другой компании вместо наличных денег,

Results (Russian) 2:

б) Есть два способа приобрести компанию: рейд и предложение о поглощении. Рейд просто включает в себя покупку как можно больше акций компании, как это возможно на фондовом рынке. Конечно, если есть больше спроса на акции, чем Есть продавцы, это увеличивает цену акций. Заявка на поглощение является публичным предложением акционерам компании купить их акции по определенной цене (выше, чем текущая рыночная цена) в течение ограниченного периода времени. Это может быть гораздо дороже, чем рейд, потому что если все акционеры принять ставку, покупатель должен приобрести 100% акций компании, даже если они только нужно 50% плюс один, чтобы получить контроль над компанией. (На самом деле они часто нуждаются в гораздо меньшем, так как многие акционеры не голосуют на собраниях акционеров.) Если акционеры принимают предложение, но получают акции в другой компании вместо наличных денег, не всегда ясно, является ли операция поглощением или слиянием – журналисты иногда используют оба термина.

Results (Russian) 3:

B) Покупка компании осуществляется двумя способами: внезапный обыск и покупка предложений.внезапные вылазки потребуют как можно больше акций компании на фондовом рынке.Конечно, если спрос на акции будет выше, чем у продавца, то это повысит стоимость акций.закупочная оферта представляет собой открытое предложение акционерам компании о приобретении их акций по определенной цене (выше текущей рыночной цены) в течение ограниченного периода времени.Это может быть гораздо дороже, чем авианалеты, поскольку, если все акционеры соглашаются на участие в торгах, покупатели должны покупать 100% акций компании, даже если им необходимо лишь 50% плюс 1, чтобы получить контроль над компанией.Если участники принимают предложение, но принимают акции другой компании, а не наличные средства, то не всегда ясно, является ли эта компания приобретенной или Объединенной, и журналисты иногда используют оба термина одновременно.