Hi HenryAs explained yesterday in TL meeting, from this Friday we will translation - Hi HenryAs explained yesterday in TL meeting, from this Friday we will Thai how to say

Hi HenryAs explained yesterday in T

Hi Henry
As explained yesterday in TL meeting, from this Friday we will start to schedule Web meeting with the team to go through all the FRS processes and demo of the system (might be different people invited depending if SMS/SAP);
After each meeting you will be given “homework” to practice in the system.

Those meetings will be on each Monday/Wednesday and sometimes Friday.
Can you indicate what time of the day would be suitable for scheduling those meeting (given the 3 or 4 hrs between you and us, it will have to be in your morning or close to lunch time)

Som, we will also invite you for the SAP orders /delivery/billing etc…
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
สวัสดี เฮนรี
ตามที่อธิบายไว้เมื่อวาน TL ประชุม จากวันศุกร์นี้ เราจะเริ่มต้นการประชุมเว็บกับทีมเพื่อผ่านกระบวนการ FRS และสาธิตระบบทั้งหมด (อาจจะคนถ้าเชิญขึ้นต่อ SMS/SAP);
หลังจากแต่ละการประชุมคุณจะมอบให้ "บ้าน" ในระบบ

ประชุมเหล่านั้นจะอยู่ในแต่ละวันจันทร์/วันพุธและวันศุกร์บางครั้งได้
สามารถคุณบ่งชี้เวลาใดจะเหมาะสมสำหรับการจัดกำหนดการผู้ประชุม (ให้ 3 หรือ 4 ชม.ระหว่างคุณและเรา จะมีให้ ในตอนเช้าของคุณ หรือใกล้ กับเวลาอาหารกลางวัน)

ส้ม เราจะเชิญคุณสำหรับ SAP สั่ง /delivery/billing ฯลฯ ได้...
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
Hi เฮนรี่
ตามที่อธิบายในการประชุมเมื่อวานนี้ TL จากวันศุกร์นี้เราจะเริ่มต้นที่จะกำหนดเวลาการประชุมเว็บกับทีมที่จะไปผ่านทุกกระบวนการ FRS และการสาธิตของระบบ (อาจจะคนที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าได้รับเชิญ SMS / SAP);
หลังจากการประชุมแต่ละครั้ง คุณจะได้รับ "การบ้าน" ที่จะฝึกปฏิบัติในระบบการประชุมที่จะมีขึ้นในทุกวันจันทร์ / วันพุธและวันศุกร์บางครั้งคุณสามารถแสดงให้เห็นว่าเวลาของวันจะมีความเหมาะสมสำหรับการจัดตารางการประชุมเหล่านั้น (ที่กำหนด 3 หรือ 4 น. ระหว่างคุณ และเราก็จะต้องอยู่ในตอนเช้าหรือใกล้เคียงกับเวลาอาหารกลางวันของคุณ) ส้มเราก็จะเชิญคุณสำหรับคำสั่งซื้อของ SAP / ส่ง / การเรียกเก็บเงิน ฯลฯ ...





Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
หวัดดีเฮนรี่
ตามที่อธิบายไว้เมื่อวานใน TL ประชุม วันศุกร์นี้ เราจะเริ่มตารางเว็บประชุมกับทีมที่จะไปผ่านกระบวนการ FRS และการสาธิตของระบบ ( อาจเป็นคนเชิญขึ้นอยู่กับว่า SMS / SAP ) ;
หลังจากการประชุมแต่ละครั้งคุณจะได้รับ " การบ้าน " การฝึกในระบบ

ประชุมเหล่านั้นจะได้รับในแต่ละจันทร์ / พุธ และศุกร์ บางครั้ง
คุณสามารถระบุสิ่งที่เวลาของวันจะเหมาะสำหรับการจัดประชุม ( ผู้ได้รับ 3 หรือ 4 ชั่วโมงระหว่างคุณและเราก็จะต้องเป็นในตอนเช้า หรือ ใกล้เวลาอาหารกลางวัน )

โสม เราก็จะเชิญคุณสำหรับ SAP สั่งซื้อ / การจัดส่ง / การเรียกเก็บเงิน . . . . . . .
ฯลฯ
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: