Dear K Jariyaporn,Please submit the

Dear K Jariyaporn,

Please submit the document for parking at CTW before the end of October 2016.

1. The document use for apply parking card.

• Copy of Vehicle Registration (Car acceptance letter in case of temporary license plate)
• Copy of Identification Card / Passport (Certified True & Correct)


Temporary card shall be provided within one day and permanent card shall be replaced within 2 weeks. Procurement Division will get in touch with you upon the card has been received from building management.

Fee

Registration fee must be paid (by cash) to Procurement Division immediately once the permanent card has been issued & received. Monthly fee shall be deducted from salary, monthly basis





2. The parking card at CRC will cancel end of November 2016 ( 30/11/16 ) please return the parking card to Admin team and You can get the deposit 1,070 bath after one month when you return the parking card.

Results (Thai) 1:

Jariyaporn รัก Kโปรดส่งเอกสารสำหรับที่จอดรถที่ CTW ก่อนสิ้นเดือน 2016 ตุลาคม1. เอกสารใช้สำหรับสมัครบัตรจอดรถ•สำเนาทะเบียนรถ (รถรับจดหมายในกรณีป้ายชั่วคราว)•สำเนาบัตรประชาชน / หนังสือเดินทาง (รับรองจริง และถูกต้อง) ต้องได้รับบัตรชั่วคราวภายใน 1 วัน และจะต้องเปลี่ยนบัตรถาวรภายใน 2 สัปดาห์ จัดซื้อจัดหาจะได้ติดต่อ กับคุณเมื่อบัตรได้รับจากอาคารการจัดการค่าธรรมเนียมค่าลงทะเบียนต้องชำระ (ด้วยเงินสด) การจัดซื้อจัดหาทันทีว่าบัตรถาวรถูกออก และได้รับ ค่าบริการรายเดือนจะถูกหักออกจากเงินเดือน รายเดือน 2.บัตรจอดรถที่ CRC จะยกเลิกสิ้นสุดพฤศจิกายน 2559 (30/11/16) โปรดกลับแสดงให้ทีมผู้ดูแล และได้อาบน้ำฝาก 1,070 หลังจากหนึ่งเดือนเมื่อคุณส่งคืนบัตรจอดรถ

Results (Thai) 2:

เรียน K จริยา,

โปรดส่งเอกสารสำหรับการจอดรถที่ CTW ก่อนสิ้นเดือนตุลาคม 2016

1 การใช้เอกสารประกอบการใช้บัตรที่จอดรถ.

•สำเนาทะเบียนยานพาหนะ (ตัวอักษรรถยนต์ได้รับการยอมรับในกรณีของแผ่นป้ายทะเบียนชั่วคราว)
•สำเนาบัตรประชาชน / หนังสือเดินทาง (ได้รับการรับรองและข้อที่ถูกต้อง)


บัตรชั่วคราวต้องจัดให้ภายในวันเดียวและการ์ดถาวรจะเป็น แทนที่ภายใน 2 สัปดาห์ ฝ่ายจัดซื้อจะได้รับในการติดต่อกับคุณเมื่อบัตรได้รับการตอบรับจากการจัดการอาคาร.

ค่าบริการ

ค่าลงทะเบียนจะต้องชำระ (โดยเงินสด) ในการจัดซื้อจัดจ้างกองทันทีบัตรถาวรได้รับการรับรองและได้รับ ค่าบริการรายเดือนจะถูกหักออกจากเงินเดือนรายเดือน





2 บัตรจอดรถที่ซีอาร์ซีจะยกเลิกในตอนท้ายของพฤศจิกายน 2016 (30/11/16) กรุณาส่งคืนบัตรจอดรถให้กับทีมงานผู้ดูแลระบบและคุณจะได้รับเงินฝาก 1,070 อาบน้ำหลังจากหนึ่งเดือนเมื่อคุณกลับบัตรจอดรถ

Results (Thai) 3:

ที่รัก , จริยา ,กรุณาส่งเอกสารสำหรับการจอดรถที่ CTW ก่อนสิ้นเดือนตุลาคม 2016 .1 . การใช้เอกสารเพื่อใช้จอดรถบัตร- สำเนาทะเบียนรถ ( รับรถ ตัวอักษร กรณีป้ายทะเบียนชั่วคราว )- สำเนาบัตรประชาชน / หนังสือเดินทาง ( รับรองเป็นจริงและถูกต้อง )บัตรชั่วคราวจะได้รับภายในวันเดียว และบัตรถาวรจะถูกแทนที่ได้ภายใน 2 สัปดาห์ แผนกจัดซื้อ จะได้รับการติดต่อกับคุณ เมื่อบัตรได้รับจากการบริหารจัดการอาคารค่าธรรมเนียมค่าลงทะเบียนต้องจ่าย ( เงินสด ) กองพัสดุทันทีเมื่อบัตรถาวรได้ออกและได้รับ . ค่าบริการรายเดือนจะถูกหักจากเงินเดือน รายเดือน2 . ที่จอดรถของการ์ดที่ CRC จะยกเลิกสิ้นเดือนพฤศจิกายน 2552 ( 30 / 11 / 16 ) กรุณาคืนบัตรจอดรถให้ทีมงานและคุณสามารถได้รับเงิน 1070 บาท หลังจาก 1 เดือนเมื่อคุณกลับมาที่จอดรถ การ์ด