05-07-2016 It is difficult to ascertain customer’s claims. Suggested t translation - 05-07-2016 It is difficult to ascertain customer’s claims. Suggested t Thai how to say

05-07-2016 It is difficult to ascer

05-07-2016 It is difficult to ascertain customer’s claims. Suggested to OST to request the TM concerned to contact the Retailer and get the Retailer’s side of the story before we revert to customer
19/7 Email from CSC, have with Dealer and Dealer accepted that this is a fraud case and agree to accept 50% charge back which is 5,015.90 THB. AM is to get customer to agree to accept there other 50%
20/7 Email from AM, already negotiated with customer to absorb 50% charge for this case. Customer agreed to be charged 5,015.90 THB
27/7 case closed"

Forecourt boy


"
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
05-07-2559 ได้ยากเพื่อให้แน่ใจข้อเรียกร้องของลูกค้า แนะนำให้ OST ขอ TM ที่เกี่ยวข้องเพื่อติดต่อผู้จำหน่าย และได้รับความข้างของผู้จำหน่ายก่อนเรากลับให้ลูกค้าอี 19 7 จาก CSC ตัวแทนจำหน่ายและตัวแทนจำหน่ายยอมรับว่า นี่เป็นกรณีทุจริต และยอมรับที่ค่า 50% กลับมาที่ 5,015.90 บาทใหม่ น.จะได้ รับลูกค้าที่จะยอมรับมีอื่น ๆ 50% อี 20 7 จาก AM แล้วเจรจากับลูกค้าเพื่อดูดซับค่า 50% สำหรับกรณีนี้ ลูกค้ายอมรับการเรียกเก็บ 5,015.90 บาท 27/7 โคนัน"แผงลอยชาย"
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
2016/05/07 มันเป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบการเรียกร้องของลูกค้า แนะนำให้ OST การขอ TM ที่เกี่ยวข้องเพื่อติดต่อร้านค้าปลีกและได้รับการด้านค้าปลีกของเรื่องก่อนที่เราจะย้อนกลับไปยังลูกค้า
19/7 อีเมลจาก CSC มีกับตัวแทนจำหน่ายและตัวแทนจำหน่ายได้รับการยอมรับว่าเป็นกรณีการทุจริตนี้และตกลงที่จะยอมรับ 50% เรียกเก็บเงินกลับซึ่งเป็น 5,015.90 บาท นคือการได้รับลูกค้าที่จะตกลงที่จะยอมรับมีอีก 50%
20/7 อีเมลจาก AM, การเจรจากับลูกค้าในการดูดซับค่าใช้จ่าย 50% สำหรับกรณีนี้ ลูกค้าตกลงที่จะถูกเรียกเก็บเงิน 5,015.90 บาท
27/7 กรณีปิด "

เด็กตึก


"
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
05-07-2016 มันเป็นเรื่องยากที่จะวินิจฉัยการเรียกร้องของลูกค้า แนะนำให้น้องขอ TM ที่เกี่ยวข้องต้องติดต่อผู้ค้าปลีก และรับของผู้ค้าปลีกด้านหนึ่งของเรื่องราว ก่อนที่เราจะกลับไปยังลูกค้า19 / 7 อีเมลจาก CSC ได้กับตัวแทนจำหน่ายและตัวแทนจำหน่ายยอมรับว่า นี่เป็นคดีฉ้อโกง และตกลงที่จะรับ 50% กลับค่าใช้จ่ายซึ่งเป็น 5015.90 บาท ฉันคือการได้รับลูกค้าที่จะยอมรับมี 50%20 / 7 อีเมลจากฉัน แล้วเจรจากับลูกค้าเพื่อดูดซับ 50% ของค่าใช้จ่ายสำหรับคดีนี้ ลูกค้าตกลงที่จะคิดค่าบริการ 5015.90 บาท27 / 7 คดีปิด "ที่ลานหน้าบ้าน บอย"
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: