Dear Khun Molly,Grateful if you cou

Dear Khun Molly,

Grateful if you could try to complete the prices in the attached file.

Please also try to complete the prices for all items to be procured by us.

Only then, will we know the expected TOTAL cost for the entire project.

Thanks

Kind regards
George Lee

PS: Khun Kamol, Please provide Khun Molly with the tender submissions info so that she is able to compute the costs of items that are not included in the tender. Thanks

Results (Thai) 1:

เรียนคุณมอลลี่

ขอบคุณถ้าคุณสามารถพยายามที่จะเสร็จราคาในไฟล์ที่แนบมา.

กรุณานอกจากนี้ยังพยายามที่จะเสร็จราคาสำหรับรายการทั้งหมดที่จะได้รับการจัดหาโดยเรา.

เพียงแล้วเราจะรู้ว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่คาดว่าจะ ทั้งโครงการ


ขอบคุณนับถือ

จอร์จลี

PS. คุณกมล,โปรดให้คุณมอลลี่ที่มีการส่งข้อมูลการประกวดราคาเพื่อให้เธอสามารถที่จะคำนวณค่าใช้จ่ายของรายการที่ไม่รวมอยู่ในการประกวดราคา ขอบคุณ

Results (Thai) 2:

เรียนคุณมอลลี่,

Grateful ถ้าคุณสามารถพยายามทำราคาในการแนบแฟ้ม

กรุณายังพยายามทำราคาสำหรับสินค้าทั้งหมดที่จัดหา โดยเรา

เท่านั้น จะเราทราบรวมที่คาดไว้ต้นทุนสำหรับการทั้งโครงการ

ขอบคุณ

พิจารณาชนิด
Lee จอร์จ

PS: คุณกมล โปรดให้คุณมอลลี่กับข้อมูลการส่งเงินเพื่อให้เธอสามารถคำนวณต้นทุนของสินค้าที่ไม่อยู่ในการชำระเงิน ขอบคุณ

Results (Thai) 3:

เรียนคุณผู้ชาย

ขอบคุณหากคุณอาจลองทำราคาได้ในไฟล์แนบนั้น.

โปรดลองในการทำราคาได้สำหรับรายการทั้งหมดยังจะจัดหาโดยเรา

เท่านั้นเราจึงจะรู้ว่าต้นทุนรวมที่คาดว่าจะเป็นโครงการทั้งหมด.



ด้วยขอแสดงความนับถือ
จอร์จ Lee

PS นายกมลจันทิมโปรดระบุขุนผู้ชายพร้อมข้อมูลรับรางวัลจากผู้ส่งผลงานเข้าร่วมประกวดราคาได้ทำให้เธอสามารถที่จะคำนวณต้นทุนของรายการที่ไม่ได้รวมอยู่ในที่นุ่ม ทั้งนี้ต้องขอ ขอบคุณ