Dear all,Coming Thursday, July 21st and Friday July 22nd we will roll- translation - Dear all,Coming Thursday, July 21st and Friday July 22nd we will roll- Polish how to say

Dear all,Coming Thursday, July 21st

Dear all,

Coming Thursday, July 21st and Friday July 22nd we will roll-out MS Skype for Business via MS Office 365. The last months Bolsius ICT prepared and tested MS Skype for Business. MS Skype for Business will be the successor of MS OCS MS Lync which we are using currently.

This means that coming Thursday and Friday MS Lync and MS Skype for Business will be unavailable for Chat (IM), Presence and Video Conference because we have to migrate every user individually to the MS Office 365 cloud.

Notes:
- Since this is our first large scale implementation of cloud services we can’t foresee everything that might happen. Despite that we are convinced that this solution is working as it should be. Besides that we have organized at the background support of Microsoft Support Services.
- Pictures (photos) are not supported in MS Skype for Business. We have future plans (2017) to use also MS Exchange Online which is also part of MS Office 365. Than pictures will be supported again.

Old MS Lync Client:
If you are using MS Lync at your home office, please contact our Servicedesk to get your client replaced by MS Skype for Business.

For questions, suggestions or when you experience any issues, please do not hesitate and contact the ICT Servicedesk by email or phone.
0/5000
From: -
To: -
Results (Polish) 1: [Copy]
Copied!
Szanowni Państwo,Już 21 lipca, czwartek i piątek 22 lipca możemy będzie toczyć z MS Skype dla firm za pośrednictwem MS Office 365. Ostatnich miesięcy Bolsius ICT przygotowane i sprawdzone, MS Skype dla firm. MS Skype dla biznesu będzie następcą MS OCS MS Lync który możemy za pomocą obecnie. Oznacza to, że nadchodzący czwartek i piątek MS Lync i Skype MS dla firm, będą niedostępne dla czatu (IM), obecność i konferencji wideo, ponieważ musimy przenieść każdy użytkownik indywidualnie do chmury MS Office 365. Uwagi:-Ponieważ jest to nasz pierwszy dużą skalę realizacji usług w chmurze nie przewidujemy się wszystko, co może się zdarzyć. Mimo, że jesteśmy przekonani, że to rozwiązanie działa tak jak należy. Poza tym zorganizowaliśmy przy wsparciu tło usługi pomocy technicznej firmy Microsoft.-Obrazki (zdjęcia) nie są obsługiwane w MS Skype dla firm. Mamy plany na przyszłość (2017) również używać MS Exchange Online, który również jest częścią MS Office 365. Niż zdjęcia będą obsługiwane ponownie.Stary MS Lync klienta: Jeśli korzystasz z MS Lync, w domowym biurze, prosimy o kontakt z naszym Servicedesk staæ siê Twój klient, zastąpiony przez MS Skype dla firm.Pytania, sugestie lub kiedy wystąpią problemy proszę nie wahaj się i kontaktu Servicedesk ICT przez e-mail lub telefon.
Being translated, please wait..
Results (Polish) 2:[Copy]
Copied!
Szanowni Państwo, Już czwartek, 21 lipca i piątek 22 lipca będziemy roll-out MS Skype for Business poprzez MS Office 365. ostatnich miesiącach Bolsius ICT przygotowane i przetestowane MS Skype for Business. MS Skype dla firm będzie następcą MS OCS MS Lync których używamy obecnie. Oznacza to, że nadchodzi czwartek i piątek MS Lync i MS Skype for Business będzie niedostępna dla Chat (IM), Obecność i Video Conference, ponieważ mamy migrować każdego użytkownika indywidualnie chmurze MS Office 365. Uwagi: - Ponieważ jest to nasza pierwsza duża realizacja skala usług w chmurze nie możemy przewidzieć, że wszystko może się zdarzyć. Mimo, że jesteśmy przekonani, że rozwiązanie to działa tak, jak powinno być. Poza tym zorganizowaliśmy przy wsparciu tle wsparcia firmy Microsoft. - Zdjęcia (zdjęcia) nie są obsługiwane w systemie MS Skype for Business. Mamy plany na przyszłość (2017), aby również użyć MS Exchange Online, która jest również częścią pakietu MS Office 365. niż zdjęcia będą obsługiwane ponownie. Stary MS Lync Client: Jeśli używasz MS Lync w swoim domowym biurze, prosimy o kontakt z naszym ServiceDesk do uzyskać klienta zastąpiony przez MS Skype for Business. na pytania, sugestie lub jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy, nie wahaj się i skontaktuj się z ServiceDesk ICT przez e-mail lub telefonicznie.













Being translated, please wait..
Results (Polish) 3:[Copy]
Copied!
kochanie,czwartek, 21 lipca i piątek 22 lipca będziemy dalej pani skype dla biznesu w pani biurze 365.ostatnie miesiące bolsius ict przygotowanym i zbadać pani skype dla biznesu.pani skype za interes będzie następcą pani wyrobów ze stali powlekanej organicznie, pani lync, jakie stosujemy obecnie.oznacza to, że w przyszły czwartek i piątek, pani lync i pani skype interes będzie niedostępny dla pogawędkę (im), obecność i konferencji wideo, ponieważ musimy przejść każdy użytkownik indywidualnie do pani biura 365 chmury.uwagi:- ponieważ jest to nasza pierwsza duża skala wdrożenia chmura usług nie możemy przewidzieć wszystko, co może się stać.mimo, że jesteśmy przekonani, że to rozwiązanie jest działa jak należy.poza tym, że mamy zorganizowane w kontekście wsparcia microsoft usług wsparcia.- zdjęcia (zdjęcia) nie są uwzględnione w pani skype dla biznesu.mamy plany na przyszłość (2017) wykorzystania również pani wymiany online, który jest również częścią pani biuro 365.niż zdjęcia będą wspierane.stara pani lync klienta:jeśli pacjent używa pani lync na biuro w domu, proszę skontaktować się z naszymi servicedesk się twój klient zastąpiona przez panią poseł skype dla biznesu.na pytania, sugestie lub gdy występują jakiekolwiek problemy, proszę się nie wahać i skontaktować się z ict servicedesk przez e - mail, czy telefon.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: