Free Flow of Trade in GoodsASEAN Tr

Free Flow of Trade in Goods
ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA)
The current rules of ATIGA relating to trade in goods.
MFN and NT
Granting some flexibility to the host state government to imposed tariff on products from outside ASEAN, but eliminating the tariff imposed on all imported products originated within ASEAN
Imposing clearer schedule for tariff reduction (6 original ASEAN have to apply 0% in 2010, and 0% for newly comer CLMV in 2015, except the goods in the Sensitive List and Highly Sensitive List)
Removing all non-tariff barriers (e.g. unreasonably high sanitary standard)
Qualifying the ASEAN-Origin Rule
Trade facilitation (ASEAN Single Window)

Results (Thai) 1:

การไหลของฟรีของการค้าในสินค้า
ค้าอาเซียนในสัญญาสินค้า (atiga)
กฎปัจจุบันของ atiga ที่เกี่ยวข้องกับการค้าในสินค้า.
MFN และ NT
ให้ความยืดหยุ่นบางไปยังโฮสต์หน่วยงานภาครัฐที่จะกำหนดภาษีเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์จากนอกอาเซียน แต่ การขจัดภาษีกำหนดไว้ในทุกผลิตภัณฑ์ที่นำเข้ามาภายในอาเซียน
การจัดเก็บภาษีที่ชัดเจนตารางการลดภาษี (6 อาเซียนเดิมต้องใช้ 0% ในปี 2010, และ 0% นาน CLMV ผู้มาใหม่ในปี 2015 ยกเว้นสินค้าในรายการที่มีความสำคัญและรายชื่อมีความไวสูง)
ขจัดอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีทั้งหมด (เช่นไม่มีเหตุผลอันสมควร มาตรฐานด้านสุขอนามัยสูง)
คุณสมบัติอาเซียนกำเนิดกฎการอำนวยความสะดวกการค้า
(หน้าต่างเดียวอาเซียน)

Results (Thai) 2:

อิสระไหลของการค้าในสินค้า
อาเซียนการค้าในสินค้าข้อตกลง (อธิกา)
กฎปัจจุบันของอธิกาการค้าในสินค้า
MFN และ NT
ให้ความยืดหยุ่นบางรัฐบาลรัฐโฮสต์การกำหนดภาษีศุลกากรในสินค้าจากอาเซียนอยู่นอก แต่ขจัดภาษีศุลกากรที่เก็บทุกผลิตภัณฑ์ที่นำเข้ามาในอาเซียน
สง่างามกำหนดการที่ชัดเจนสำหรับการลดภาษีศุลกากร (อาเซียนดั้งเดิม 6 มีการใช้ 0% ในปี 2553 และ 0% สำหรับใหม่ผู้มา CLMV ใน 2015 ยกเว้นสินค้าในรายการที่สำคัญและคำสำคัญรายการ)
เอาอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีทั้งหมด (เช่นสูงผ่านมาตรฐานสุขาภิบาล)
พิจารณาคุณสมบัติของกฎแหล่งกำเนิดสินค้าอาเซียน
ค้าอำนวยความสะดวก (อาเซียนเดียวหน้าต่าง)

Results (Thai) 3:

แบบไม่เสียค่าบริการการไหลของการค้าในสินค้า
ทางการค้าแห่งอาเซียนในสินค้าข้อตกลง( atiga )
ที่ปัจจุบันกฎระเบียบของ atiga เกี่ยวกับการค้าในสินค้า.
: MFN และ NT
ซึ่งจะช่วยให้มีความยืดหยุ่นในการที่บางรัฐของรัฐบาลในการกำหนดอัตรา ภาษี นำเข้า ผลิตภัณฑ์ จากด้านนอกอาเซียนแต่การลด ภาษี ที่นำเข้าสินค้ามีต้นกำเนิดในประเทศอาเซียน
มีความโดดเด่นและมีความชัดเจนมากยิ่งขึ้นกำหนดตารางเวลาสำหรับการปรับลดอัตรา ภาษี ( 6 เดิมอาเซียนมีการใช้ 0% ในปี 2010 ,และ 0% สำหรับผู้มาใหม่ clmv ในปี 2015 ยกเว้นสินค้าในที่ที่สำคัญรายการและเป็นที่แนะนำอย่างสูงที่สำคัญรายการ)
การถอดทั้งหมดไม่ใช่ ภาษี กีดกันทาง(เช่นโดยไม่สมควรสูงมาตรฐานสุขา ภิบาล )
ที่มีคุณสมบัติอาเซียน - แหล่งกำเนิดสินค้ากฎข้อที่
ทางการค้าระหว่าง(อาเซียนหน้าต่างเดียว)