Dear Mitsuwa QA Team, CC Khun Wan,

Dear Mitsuwa QA Team,
CC Khun Wan,

Good morning, my name is Nattawut from PMT.

Dear Khun Whan,

Thank you for your cooperation.
Please prepare Replacement for 914 pcs.
and inform G.W. and cargo size, then we will inform you estimated Air cost to ship to PANABRAS if arranged by PMT.

Please also be informed that there are stocks and on the way cargo to PANABRAS
which need to 100% inspection which we have to arrange outsource manpower to do.
We are checking cost and will inform you later.

Results (Thai) 1:

รักทีม QA ตซูวา,
CC คุณ Wan,

ดี ตอนเช้า ชื่อของฉันคือ Nattawut จากชำระ

รักคุณ Whan,

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ
โปรดเตรียมตัวแทนสำหรับชิ้น 914
และแจ้งขนาด G.W. และขนส่งสินค้า แล้วเราจะแจ้งให้คุณประเมินต้นทุนอากาศเพื่อจัดส่งไปที่ PANABRAS ถ้าจัด โดยชำระเงิน

กรุณายังทราบว่า มีหุ้น และขนส่งสินค้าทางไป PANABRAS
ซึ่งต้องการตรวจสอบ 100% ซึ่งมีการจัดให้บริการภายนอกกำลังคนจะทำ
เราจะตรวจสอบต้นทุน และจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง

Results (Thai) 2:

รักมิตซูวา QA ทีม
CC คุณ Wan, สวัสดีชื่อของฉันคือณัฐวุฒิจาก PMT รักคุณ Whan, ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณโปรดเตรียมแทน 914 ชิ้นและแจ้ง GW และขนาดสินค้าแล้วเราจะแจ้งให้ทราบประมาณอากาศ ค่าใช้จ่ายในการส่งสินค้าไป PANABRAS ถ้าจัดโดย PMT โปรดทราบว่ามีหุ้นและในการขนส่งสินค้าทาง PANABRAS ซึ่งจะต้องมีการตรวจสอบ 100% ซึ่งเราต้องจัดกำลังคนภายนอกที่จะทำเรากำลังตรวจสอบค่าใช้จ่ายและจะแจ้งให้ทราบภายหลัง .

Results (Thai) 3:

ทีม QA mitsuwa ที่รัก
CC คุณวาน

สวัสดี , ชื่อของฉันคือณัฐวุฒิจาก PMT . เรียนคุณวาน

,

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

โปรดเตรียมทดแทน 914 ชิ้นและแจ้ง GW และขนาดสินค้า แล้วเราจะแจ้งให้ทราบประมาณค่าใช้จ่ายในเรืออากาศ panabras ถ้าจัดโดย PMT .

โปรดรับทราบว่า มีหุ้นและวิธีที่จะ panabras
สินค้าซึ่งต้องตรวจสอบ 100% ซึ่งเราต้องจัดการกำลังคนที่จะทำ
เราตรวจสอบต้นทุน และจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง