Well I suppose, as with many Thai w

Well I suppose, as with many Thai words, you have to think outside the box a little bit. In this case the “silky threads” referred too are actually long strands of roughly spun palm sugar! A little bit like candy flos
A sweetmeat that is associated with the ancient Kingdom of Ayutthaya. Even in modern times Ayutthaya is still the main centre in Thailand for the production of roti sai mai.

Results (Thai) 1:

ดีฉันคิดว่า เป็นกับคำไทยจำนวนมาก ได้คิดนอกกล่องหน่อย ในกรณีนี้เรียกว่า "หัวข้อซิลคี้โอคส์" เกินไปจะยาวจริง strands ของปั่นหยาบ ๆ น้ำตาล หน่อย ๆ เหมือนลูกอม flos ขนมบัวลอยที่เกี่ยวข้องกับอาณาจักรอยุธยาโบราณ แม้ในสมัย อยุธยายังคงเป็นศูนย์หลักในการผลิตโรตีสายไหม

Results (Thai) 2:

ดีฉันคิดว่าเช่นเดียวกับคำไทยจำนวนมากที่คุณต้องคิดนอกกรอบเล็กน้อย ในกรณีนี้หัวข้อ "เนียน" มากเกินไปเรียกว่าเป็นจริงเส้นยาวของปั่นประมาณน้ำตาลปี๊บ! นิด ๆ หน่อย ๆ เช่นดอกไม้ลูกอม
ขนมที่เกี่ยวข้องกับโบราณราชอาณาจักรอยุธยา แม้ในยุคปัจจุบันอยุธยายังคงเป็นศูนย์หลักในประเทศไทยสำหรับการผลิตโรตีสายไหม

Results (Thai) 3:

ฉันก็คิดว่า เป็นคำไทยมากมาย คุณต้องคิดนอกกรอบนิดหน่อย ในกรณีนี้ " เนียนกระทู้ " เรียกว่าเกินไปจริงยาวประมาณเส้นปั่นน้ำตาลปี๊บ ! นิด ๆหน่อย ๆเช่นลูกอมร้านเสริม
ขนมที่เกี่ยวข้องกับอาณาจักรโบราณของอยุธยา แม้แต่ในอยุธยาสมัยยังคงเป็นหลักของศูนย์บริการในประเทศไทย สำหรับการผลิตโรตีสายไหม .