The powers above" is similar to "hi

The powers above" is similar to "higher powers" or "the powers that be," referring to the deity of one's choosing. These phrases are intentionally ambiguous so that any listener/reader will not take offense at the speaker's choice of one god over others.

Results (Vietnamese) 1:

Các cường quốc bên trên"là tương tự như"quyền cao hơn"hoặc"các quyền hạn đó được", đề cập đến các vị thần của một là lựa chọn. Những cụm từ cố ý mơ hồ vì vậy mà bất kỳ người đọc/người nghe, sẽ không có hành vi phạm tội tại loa của sự lựa chọn của một Thiên Chúa hơn những người khác.

Results (Vietnamese) 2:

Các cường quốc trên "tương tự như" quyền hạn cao hơn "hay" quyền hạn mà có ", đề cập đến các vị thần của một người lựa chọn. Những cụm từ là cố ý mơ hồ để cho bất kỳ người nghe / đọc sẽ không hành vi phạm tội theo sự lựa chọn của người nói của một vị thần trên loại khác.