Along with the momentum of economic

Along with the momentum of economic development of the country, demand for quality products to ensure the health increasingly have improved. According to a survey of the Vietnam Dairy Association (VDA), milk consumption per capita in Vietnam in 2010 was 15 liters/year and will nearly double to 28 liters/year in 2020. Vietnamese people tend to consume more milk to improve their health and physical characteristics and this trend is clearly pushing up demand for milk and relating products, especially adolescent age. However, it is mentioned that the production capacity of milk and dairy products in the country is forecast to not keep up demand, especially in the case of fresh milk. Since the potential growth of the market, the TH Joint Stock Company has to capture this trend and quickly launched a series of high quality fresh milk with the slogan: “TH True Milk-True Happiness”.

Results (Vietnamese) 1:

Cùng với đà phát triển kinh tế của đất nước, nhu cầu về chất lượng sản phẩm để đảm bảo sức khỏe ngày càng đã cải thiện. Theo một cuộc khảo sát của Hiệp hội sữa Việt Nam (VDA), sữa tiêu thụ bình quân đầu người tại Việt Nam trong năm 2010 là 15 lít/năm và sẽ gần như gấp đôi 28 lít/năm vào năm 2020. Người Việt Nam có xu hướng tiêu thụ sữa nhiều hơn để cải thiện sức khỏe và đặc điểm thể chất của họ và xu hướng này rõ ràng là đẩy lên nhu cầu về sữa và các sản phẩm liên quan, đặc biệt là độ tuổi vị thành niên. Tuy nhiên, nó được đề cập rằng năng lực sản xuất của sữa và các sản phẩm sữa trong nước được dự báo không theo kịp nhu cầu, đặc biệt là trong trường hợp của sữa tươi. Kể từ khi tăng trưởng tiềm năng của thị trường, công ty cổ phần TH đã nắm bắt được xu hướng này và nhanh chóng đưa ra một loạt các cao chất lượng sữa tươi với khẩu hiệu: "TH Milk True thật sự hạnh phúc".

Results (Vietnamese) 2:

Cùng với đà phát triển kinh tế của đất nước, nhu cầu đối với các sản phẩm chất lượng để đảm bảo sức khỏe ngày càng được cải thiện. Theo một cuộc khảo sát của Hiệp hội Sữa Việt Nam (VDA), mức tiêu thụ sữa bình quân đầu người ở Việt Nam trong năm 2010 là 15 lít / năm và sẽ tăng gần gấp đôi lên 28 lít / năm vào năm 2020. người Việt có xu hướng tiêu thụ nhiều sữa hơn để cải thiện sức khỏe của họ và đặc tính vật lý và xu hướng này rõ ràng đang đẩy nhu cầu về sữa và các sản phẩm liên quan, đặc biệt là lứa tuổi vị thành niên. Tuy nhiên, nó được đề cập rằng năng lực sản xuất của các sản phẩm sữa trong nước được dự báo sẽ không theo kịp nhu cầu, đặc biệt là trong trường hợp của sữa tươi. Kể từ khi tăng trưởng tiềm năng của thị trường, Công ty Cổ phần TH có để nắm bắt xu hướng này và nhanh chóng đưa ra một loạt các chất lượng cao sữa tươi với khẩu hiệu: "TH Đúng sữa Chân Hạnh Phúc".