5.3 Selection of AuditorsThe audito

5.3 Selection of Auditors
The auditor team will be established and will be led by a lead auditor from the quality control department. The auditors shall be qualified and experienced personnel and must be independent from the work or department being audited. The manager of quality control department must participate in the selection of auditors except for the audits of the Quality Control Department of which senior manager from the headquarter will assign qualified auditors.

Results (Thai) 1:

5.3 เลือกสอบทีมผู้ตรวจสอบจะถูกก่อตั้งขึ้น และจะนำ โดยผู้ตรวจสอบบัญชีลูกค้าเป้าหมายจากแผนกควบคุมคุณภาพ สอบเป็นบุคลากรที่มีคุณภาพ และมีประสบการณ์ และต้องเป็นอิสระจากการทำงานหรือแผนกที่มีการตรวจสอบ ผู้จัดการแผนกควบคุมคุณภาพต้องมีส่วนร่วมในการเลือกสอบยกเว้นการตรวจสอบของฝ่ายควบคุมคุณภาพของผู้ที่อาวุโสจาก headquarter จะกำหนดคุณสมบัติผู้สอบบัญชี

Results (Thai) 2:

5.3 การคัดเลือกผู้สอบบัญชี
ของผู้สอบบัญชีทีมงานจะได้รับการจัดตั้งขึ้นและจะนำโดยผู้สอบบัญชีที่นำมาจากแผนกควบคุมคุณภาพ ผู้สอบบัญชีจะต้องมีคุณสมบัติและบุคลากรที่มีประสบการณ์และต้องเป็นอิสระจากการทำงานหรือห้างสรรพสินค้าที่ได้รับการตรวจสอบ ผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพต้องมีส่วนร่วมในการเลือกของผู้สอบบัญชียกเว้นสำหรับการตรวจสอบของกรมควบคุมคุณภาพซึ่งผู้จัดการอาวุโสจากสำนักงานใหญ่จะกำหนดผู้สอบบัญชีที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

Results (Thai) 3:

5.3 การคัดเลือกผู้สอบบัญชี
ทีมผู้สอบบัญชีจะตั้งขึ้น และจะนำโดยผู้สอบบัญชีาจากแผนกควบคุมคุณภาพ . ผู้สอบบัญชีจะต้องมีคุณสมบัติ และบุคลากรที่มีประสบการณ์ และจะต้องเป็นอิสระจากงานหรือแผนกการตรวจสอบผู้จัดการแผนกควบคุมคุณภาพจะต้องมีส่วนร่วมในการเลือกผู้สอบบัญชียกเว้นการตรวจสอบของฝ่ายควบคุมคุณภาพ ซึ่งผู้จัดการอาวุโสจากสํานักงานใหญ่จะมอบหมายให้ผู้ตรวจสอบคุณภาพ