Under the motto "Rice – White Gold"

Under the motto "Rice – White Gold", the Government adopted a new rice policy in 2010 based on an ambitious five-year plan aimed at expanding the production and export of rice. As a result of the 'Everything but Arms' initiative, exports of milled rice to the EU have been exempt from import duties and quotas since 2009. This preferential measure, together with the removal of licence requirements for milled rice exporters, and a doubling of the Rural Development Bank capital, has helped increase exports. Given the country's recent success in achieving surplus rice production, including for export, the Government is intent on expanding its production and export capacity and becoming a major export nation.

Results (Thai) 1:

รัฐบาลนำนโยบายข้าวใหม่ในปี 2553 ตามแผนห้าปีทะเยอทะยานมุ่งขยายการผลิตและส่งออกข้าวภายใต้คำขวัญ "ข้าว–ทองคำขาว", จาก 'ทุกอย่างแต่แผ่นดิน' ริ ส่งออกข้าวสารไปยัง EU ได้รับการยกเว้นภาษีและโควต้าตั้งแต่ 2009 วัดนี้ต้อง พร้อมเอาความต้องการใบอนุญาตสำหรับผู้ส่งออกข้าวสาร จะทุน ธนาคารเพื่อการพัฒนาชนบท ช่วยเพิ่มการส่งออก กำหนดความสำเร็จล่าสุดของประเทศในการบรรลุเป้าหมายการผลิตข้าวส่วนเกิน ส่งออก รวมถึงรัฐบาลมีเจตนาในการขยายกำลังการผลิตและส่งออก และกลายเป็น ประเทศส่งออกที่สำคัญ

Results (Thai) 2:

ภายใต้คำขวัญ "ข้าว - สีขาวทอง" ที่รัฐบาลนำนโยบายข้าวใหม่ในปี 2010 บนพื้นฐานของความทะเยอทะยานแผนห้าปีมุ่งเป้าไปที่การขยายการผลิตและการส่งออกข้าว เป็นผลของ 'ทุกอย่าง แต่แขน' ความคิดริเริ่มการส่งออกข้าวสารไปยังสหภาพยุโรปได้รับการยกเว้นจากภาษีนำเข้าและโควต้าตั้งแต่ปี 2009 นี้มาตรการพิเศษร่วมกับการกำจัดของความต้องการใบอนุญาตสำหรับการส่งออกข้าวสารและเพิ่มขึ้นของ ธนาคารเพื่อการพัฒนาชนบททุนได้ช่วยให้การส่งออกเพิ่มขึ้น ได้รับความสำเร็จที่ผ่านมาของประเทศในการบรรลุการผลิตข้าวส่วนเกินรวมทั้งเพื่อการส่งออกที่รัฐบาลมีเจตนาในการขยายกำลังการผลิตและการส่งออกและกลายเป็นประเทศส่งออกที่สำคัญ

Results (Thai) 3:

ภายใต้คำขวัญ " ข้าว - ขาวทอง " รัฐบาลประกาศใช้นโยบายข้าวใหม่ในปี 2010 ตามแผนห้าปีที่มีความทะเยอทะยานที่จะขยายการผลิตและส่งออกข้าว ผลของ ' แต่แขนความคิดริเริ่มของการส่งออกข้าวไปยังสหภาพยุโรปได้รับการยกเว้นอากรขาเข้าและโควต้าตั้งแต่ 2009 มาตรการพิเศษนี้พร้อมกับการกำจัดความต้องการใบอนุญาตสำหรับข้าวสารผู้ส่งออกข้าว และเป็นสองเท่าของทุนธนาคารพัฒนาชนบท ได้ช่วยเพิ่มการส่งออก ได้รับความสำเร็จของประเทศล่าสุดในขบวนการผลิตข้าวเพื่อการส่งออก นำเข้า รวมทั้งรัฐบาลมีเจตนาในการขยายกำลังการผลิต และส่งออก และเป็นประเทศส่งออกรายใหญ่