allNLK is working with YMC for outb

all

NLK is working with YMC for outboard parts.
NLK needs two parts trial parts from TLC.

6EG-E1351-00-0
6EG-G5113-00-0

FOR 1ST TRIAL
PARTS NO DELIVERY TO QTY RTA SAITAMA THOMSON
1 6EG-E1351-00-0 MR. YUJI TAKAHASHI 40PCS MAY 20 NLK SHIP OUT ON APR 28
2 6EG-G5113-00-0 MR. YUJI TAKAHASHI 40PCS MAY 20 NLK SHIP OUT ON APR 28
NLK WILL SEND THOMSON DIE ARRIVE AROUND MAY 5. PLS FINISH PROCESS AND SHIP OUT TO MR. TAKAHASHI AT NLK SAITAMA.


Purchase, tal chan
NLK will send thomson dies.
pls follow up ETA TLC and share info to preecha san.

G/K, preecha san
once you recieve dies, pls proceed process and prepare F/G by May 9.
(if you can finish, pls send as early as possible.)
dwg attached.
40pcs each
there are 2nd trial. so, pls keep these thomson dies.
pls dont throw them away.

QC, deang san
dwg attached for trial parts. pls follow production and issue inspection data.

Logistic, kook chan
once everything done, pls ship out F/G to NLK saitama, Mr. Takahashi.
NCV

Sales, naa chan
pls backup all if necessary.


anyway, if have any quesions, pls feedback.

need meeting? lets do if necessary.

Results (Thai) 1:

ทั้งหมด

NLK ทำงาน YMC สำหรับอะไหล่สั่ง
NLK ต้องสองชิ้นส่วนทดลองจาก TLC.

6EG-E1351-00-0
6EG-G5113-00-0

FOR 1ST ทดลอง
ส่วนไม่จัดส่งให้ปริมาณ RTA ไซทอม
40PCS นาย YUJI ทะกะฮะชิ 6EG-E1351-00-0 1 20 พฤษภาคม NLK จัดส่งออกใน 28 apr
2 6EG-G5113-00-0 นาย YUJI ทะกะฮะชิ 40PCS 20 may NLK เรือออกใน 28 apr
NLK จะส่งทอมตายมาถึงรอบ 5 พฤษภาคม กรุณาเสร็จสิ้นกระบวนการและจัดส่งออกไปนายทะกะฮะชิที่ NLK ไซ


ซื้อ ทัลจันทร์
NLK จะส่งทอมตาย
กรุณาติดตามเอตาก TLC และแบ่งปันข้อมูลกับปรีชาซาน

G/K ปรีชาซาน
เมื่อคุณได้รับตาย กรุณาดำเนินการกระบวนการ และเตรียม F/G โดย May 9.
(if you can finish, pls send as early as possible.)
dwg ที่แนบ.
40pcs ละ
มี 2 การทดลองใช้ ดังนั้น กรุณาให้ตายนี้ทอมสัน
กรุณาอย่าทิ้งให้

QC ซานแดง
dwg ที่แนบสำหรับชิ้นส่วนทดลองใช้ กรุณาทำตามการผลิต และตรวจสอบข้อมูลได้

จันทร์ kook Logistic
เมื่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ทำได้ กรุณาจัดส่งออก F/G ไป NLK ไซ นายทะกะฮะชิ
NCV

ขาย naa จันทร์
กรุณาสำรองข้อมูลทั้งหมดถ้าจำ


ต่อไป ถ้ามีข้อสงสัย กรุณาติชม

ต้องประชุม ทำอย่างไรถ้าจำเป็นให้

Results (Thai) 2:

ทั้งหมดNLK กำลังทำงานร่วมกับ YMC สำหรับชิ้นส่วนเรือNLK ต้องการสองชิ้นส่วนการทดลองใช้ชิ้นส่วนจาก TLC 6EG-E1351-00-0 -6EG G5113-00-0 สำหรับ 1ST ทดลองชิ้นส่วนที่จัดส่งกับจำนวน RTA SAITAMA THOMSON 1 6EG-E1351-00 -0 MR ยูจิ TAKAHASHI ประมาณ 40 เม็ด 20 พฤษภาคม NLK เรือออก 28 เมษายน2 6EG-G5113-00-0 MR ยูจิ TAKAHASHI ประมาณ 40 เม็ด 20 พฤษภาคม NLK เรือออก 28 เมษายนNLK จะส่ง THOMSON DIE ไปถึงรอบ 5 พฤษภาคม. PLS กระบวนการเสร็จสิ้นและเรือออกไปยังนาย TAKAHASHI AT NLK SAITAMA ซื้อตาลจังNLK จะส่งทอมสันตายpls ติดตามการทางพิเศษแห่งประเทศไทยเอาใจใส่และแบ่งปันข้อมูลกับปรีชา san G / K preecha san เมื่อคุณได้รับตาย pls ดำเนินการขั้นตอนการเตรียมความพร้อมและ F / G โดย 9 พฤษภาคม(ถ้าคุณสามารถเสร็จสิ้น pls ส่งให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.) DWG ติดประมาณ 40 เม็ดแต่ละมีการพิจารณาคดีครั้งที่ 2 ดังนั้นกรุณาให้เหล่านี้ทอมสันตายpls ไม่ทิ้งQC, Deang san DWG แนบชิ้นส่วนการพิจารณาคดี กรุณาปฏิบัติตามการผลิตและปัญหาการตรวจสอบข้อมูลโลจิสติก, kook จังเมื่อทุกอย่างทำ pls ส่งออก F / G เพื่อ nlk saitama นายทากาฮาชิNCV ขาย NAA จังpls สำรองข้อมูลทั้งหมดในกรณีที่จำเป็นอยู่แล้วถ้ามี quesions ใด ๆ pls ข้อเสนอแนะ . ต้องประชุม? ช่วยให้ทำในกรณีที่จำเป็น

Results (Thai) 3:

ทุกคน

nlk ทำงาน ymc สำหรับเครื่องยนต์ชิ้นส่วน
nlk ความต้องการสองส่วนการทดลองส่วนที่ 6eg-e1351-00-0 TLC .





6eg-g5113-00-0 1 คดี ส่วนการให้ปริมาณ RTA ไซตามะ ทอมสัน
1 6eg-e1351-00-0 นายยูจิทากาฮาชิ 40pcs 20 พฤษภาคม nlk เรือออกเมื่อ 28 เม.ย.
2 6eg-g5113-00-0 นายยูจิทากาฮาชิ 40pcs อาจ 20 nlk เรือออกเมื่อ 28 เม.ย.
nlk จะส่งทอมสันตายมาถึงรอบ 5 พฤษภาคมกรุณาเสร็จสิ้นกระบวนการและเรือออก คุณทาคาฮาชิที่ nlk ไซตามะ ซื้อ



nlk , ทัล ชาน จะส่ง ทอมสันตาย .
กรุณาติดตามและ TLC และข้อมูลหุ้นปรีชาซัง

g / K , ปรีชา ซาน
เมื่อคุณได้รับตาย กรุณาดำเนินการ กระบวนการเตรียม f / g โดยอาจ 9 .
( ถ้าคุณสามารถเสร็จสิ้น กรุณาส่งให้เร็วที่สุดค่ะ )


40pcs แต่ละ DWG ที่แนบมา มี 2 คดี ดังนั้น กรุณาเก็บเหล่านี้
ทอมสันตายกรุณาอย่าทิ้ง

QC แดงซาน
DWG แนบส่วนการทดลอง กรุณาติดตามข้อมูลเกี่ยวกับการผลิตและการตรวจสอบปัญหา

กุก
โลจิสติก ชาน เมื่อทุกอย่างเรียบร้อย กรุณาจัดส่งออก F / G nlk ไซตามะ คุณทาคาฮาชิ ncv


ขาย , NAA ชาน
กรุณาสำรองข้อมูลทั้งหมดถ้าจำเป็น


ยังไงถ้าไม่มี quesions กรุณาติชม

ต้องประชุม ?

ทำถ้าจำเป็น