t was March 2013, and Wajihah came

t was March 2013, and Wajihah came across a tourist at Brunei International Airport, who was struggling to find out how to get to “Brunei national park” (which she found out was Ulu Temburong National Park).

She accompanied the tourist to Bandar Seri Begawan, in search of accommodation in the capital, and information about travelling to Temburong. It became clear, to the dismay of the ladies, that basic tourist-friendly information and services were still lacking in Brunei. View our video interview with Wajihah here.

Stirred by this story – not the first of its kind – in April, Wajihah and a group of friends decided to find out more about what a tourists typically face in Brunei, by donning “tourist outfits” for a day.

Results (Thai) 1:

t คือ 2013 มีนาคม และ Wajihah มาในนักท่องเที่ยวที่สนามบินนานาชาติของบรูไน ที่ดิ้นรนหาวิธีเข้าไปที่ "อุทยานแห่งชาติบรูไน" (ที่เธอพบอุทยานแห่งชาติ Temburong รีครีเอชั่น)เธอมาพร้อมกับนักท่องเที่ยวบันดาร์เสรีเบกาวัน ค้นหาที่พักในเมืองหลวง และข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทางไป Temburong มันกลายเป็นชัดเจน การกังวลของผู้หญิง ที่นิข้อมูลพื้นฐานและบริการยังขาดในบรูไน ดูสัมภาษณ์ของวิดีโอกับ Wajihah ที่นี่กวน โดยเรื่องนี้ – ไม่ที่แรก – ในเดือนเมษายน Wajihah และกลุ่มเพื่อนในการตัดสินใจที่จะหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่นักท่องเที่ยวทั่วหน้าในบรูไน โดยสวมใส่ชุด "ท่องเที่ยวชุด" วัน

Results (Thai) 2:

เสื้อมีนาคม 2013 และ Wajihah มาข้ามที่ท่องเที่ยวที่บรูไนสนามบินนานาชาติที่กำลังดิ้นรนเพื่อหาวิธีการที่จะได้รับ "อุทยานแห่งชาติบรูไน" (ซึ่งเธอพบเป็น Ulu Temburong อุทยานแห่งชาติ). เธอมาพร้อมกับการท่องเที่ยวเพื่อบันดาร์เสรี เบกาวันในการค้นหาที่พักในเมืองหลวงและข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทางไปยัง Temburong มันก็กลายเป็นที่ชัดเจนเพื่อความกลัวของผู้หญิงที่ข้อมูลการท่องเที่ยวที่เป็นมิตรกับพื้นฐานและบริการยังขาดในบรูไน ดูวิดีโอสัมภาษณ์ของเรากับ Wajihah ที่นี่. ขยับโดยเรื่องนี้ - ไม่ได้เป็นครั้งแรกของชนิด - ในเดือนเมษายน Wajihah และกลุ่มเพื่อนจึงตัดสินใจที่จะหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่นักท่องเที่ยวมักจะต้องเผชิญในบรูไนโดยสวม "ชุดที่ท่องเที่ยว" สำหรับ วันหนึ่ง.

Results (Thai) 3:

T คือ มีนาคม 2013 และ wajihah เจอนักท่องเที่ยวที่สนามบินนานาชาติบรูไน ที่กำลังดิ้นรนเพื่อหาวิธีที่จะได้รับ " อุทยานแห่งชาติบรูไน " ( ซึ่งเธอพบว่าเป็นลูอุทยานแห่งชาติ Temburong )

เธอมาพร้อมกับนักท่องเที่ยวบันดาร์เสรีเบกาวัน เพื่อค้นหาที่พักในเมืองหลวง และข้อมูล เกี่ยวกับการเดินทางกลับ Temburong . มันเป็นที่ชัดเจน กับความท้อแท้ของสาวๆที่ท่องเที่ยวที่เป็นมิตรพื้นฐานข้อมูลและบริการยังขาดในบรูไน ดูวิดีโอสัมภาษณ์ของเรากับ wajihah ที่นี่

กวนโดยเรื่องราวนี้ไม่ใช่ครั้งแรกของ––ชนิดของในเดือนเมษายน wajihah และกลุ่มเพื่อนจึงตัดสินใจที่จะหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่นักท่องเที่ยวมักจะเผชิญในบรูไน โดยการสวม " ท่องเที่ยวชุด " สำหรับวัน