This may partly explain the high in

This may partly explain the high incidence of NTDs and neurocognitive impairment among infants exposed to VPA in utero (Marsh et al, 2006). Secondly, AEDs or their metabolites may disrupt pathways regulating normal fetal development. For example, VPA disrupts the Wnt signalling pathway, which allows communication between the cell membrane and nucleus. Thirdly, several AEDs seem to cause teratogenicity by inhibiting folate metabolism. As a final example—studies suggest a number of other mechanisms—several AEDs may induce neural apoptosis, suppressing endogenous systems that protect nerves (Kluger and Meador, 2008).

Results (Thai) 1:

นี้บางส่วนอาจอธิบายอุบัติการณ์สูงของ NTDs และการด neurocognitive ในหมู่ทารกที่สัมผัสกับ VPA ใน utero (Marsh et al, 2006) ประการที่สอง ชักหรือสารของพวกเขาอาจทำลายวิถีที่ควบคุมพัฒนาการทารกในครรภ์ปกติ ตัวอย่างเช่น VPA disrupts Wnt สัญญาณทางเดิน ซึ่งช่วยให้การสื่อสารระหว่างเยื่อหุ้มเซลล์และนิวเคลียส ประการที่สาม ชักหลายที่ดูเหมือนจะ ทำให้เกิด teratogenicity โดยการยับยั้งเมแทบอลิซึมของโฟเลต เป็นตัวอย่างสุดท้าย — ศึกษาแนะนำจำนวนของกลไกอื่น ๆ — หลายชักอาจทำให้เกิดประสาทตาย ระงับระบบภายนอกที่ปกป้องเส้นประสาท (Kluger และ Meador, 2008)

Results (Thai) 2:

ทั้งนี้ส่วนหนึ่งอาจอธิบายได้ว่าอุบัติการณ์สูงของ NTDs และการด้อยค่า neurocognitive ในทารกสัมผัสกับ VPA ในมดลูก (มาร์ช et al, 2006) ประการที่สองเครื่อง AED หรือสารของพวกเขาอาจส่งผลกระทบต่อทางเดินควบคุมการพัฒนาของทารกในครรภ์ปกติ ยกตัวอย่างเช่น VPA ขัดขวางการส่งสัญญาณ wnt ทางเดินซึ่งจะช่วยให้การสื่อสารระหว่างเยื่อหุ้มเซลล์และนิวเคลียส ประการที่สามหลายเครื่อง AED ดูเหมือนจะทำให้เกิด teratogenicity โดยการยับยั้งการเผาผลาญอาหารโฟเลต ในฐานะที่เป็นขั้นสุดท้ายตัวอย่างการศึกษาพบว่าจำนวนของกลไกอื่น ๆ หลายเครื่อง AED อาจเหนี่ยวนำให้เกิดการตายของเซลล์ประสาทปราบปรามระบบภายนอกที่ปกป้องเส้นประสาท (กัวและ Meador 2008)

Results (Thai) 3:

นี้อาจมีส่วนอธิบายสูงและอุบัติการณ์ของ ntds neurocognitive ความผิดปกติในทารกสัมผัสกับกรดวาลโปรอิก ในท้อง ( Marsh et al , 2006 ) ประการที่สอง aeds หรือสารของพวกเขาอาจทำลายเซลล์ที่ควบคุมการพัฒนาของทารกในครรภ์ปกติ ตัวอย่างเช่น กรดวาลโปรอิกรบกวนช่อง WNT สัญญาณทางเดิน ซึ่งช่วยให้การสื่อสารระหว่างเซลล์และเยื่อหุ้มนิวเคลียส มีหลาย aeds ดูเหมือนจะทำให้เทอราโทเจนิซิตีโดยยับยั้งการเผาผลาญ โฟเลต . ตัวอย่างเช่นการศึกษาสุดท้ายแนะนำจำนวนของกลไกอื่น ๆหลาย aeds อาจทำให้ประสาท ( สะกดในระบบที่ปกป้องเส้นประสาท ( คลูเกอร์ และ มีเดอร์ , 2008 )