Investors believe that Yelp is on “

Investors believe that Yelp is on “a different trajectory” because of its unique business model. Zagat sold content to consumers and corporations; Yelp sells advertising to local businesses. Many analysts believe there is much more potential for growth with Yelp’s business model than with Zagat’s old model because it is a useful advertising vehicle for small businesses everywhere, not just major cities. Zagat may also have hurt itself with its slow response to the emergence of the mobile digital platform.

Results (Vietnamese) 1:

Nhà đầu tư tin rằng Yelp là "một quỹ đạo khác nhau" vì mô hình kinh doanh độc đáo của nó. Zagat bán nội dung cho người tiêu dùng và các tập đoàn; Yelp bán quảng cáo cho các doanh nghiệp địa phương. Nhiều nhà phân tích tin rằng có nhiều hơn nữa tiềm năng cho sự tăng trưởng với mô hình kinh doanh của Yelp hơn với mô hình cũ của Zagat bởi vì nó là một phương tiện quảng cáo hữu ích cho các doanh nghiệp nhỏ ở khắp mọi nơi, thành phố không chỉ lớn. Zagat có thể cũng có tổn thương bản thân với phản ứng chậm với sự nổi lên của các nền tảng điện thoại di động kỹ thuật số.

Results (Vietnamese) 2:

Các nhà đầu tư tin rằng Yelp là "một quỹ đạo khác nhau" vì mô hình kinh doanh độc đáo của nó. Zagat bán nội dung cho người tiêu dùng và các doanh nghiệp; Yelp bán quảng cáo cho các doanh nghiệp địa phương. Nhiều nhà phân tích tin rằng có nhiều tiềm năng phát triển với mô hình kinh doanh của Yelp hơn so với mô hình cũ của Zagat bởi vì nó là một phương tiện quảng cáo hữu ích cho các doanh nghiệp nhỏ ở khắp mọi nơi, không chỉ các thành phố lớn. Zagat cũng có thể làm tổn thương chính nó với phản ứng chậm chạp của nó đến sự xuất hiện của nền tảng kỹ thuật số di động.