4.1 Enterprise composition of TusPa

4.1 Enterprise composition of TusPark
4.1.1 Well-known enterprises
Leyden et al. (2008) found that an enterprise with high-quality research has a higher
likelihood to be invited to enter a science park due to its spillover benefits to other tenants.
TusPark also applies the strategy of inviting well-known enterprises to build brand reputation, improve innovation environment, and attract other enterprises.
TusPark is the home of many well-known enterprises, including some international
leaders in technology (such as Sun Microsystem, Google, P&G, Schlumberger, and NEC)
and some domestic well-known enterprises. These well-known enterprises established
research centers in TusPark to participate in the vibrant technology innovation. For
instance, early in 2005, Google China R&D Center was invited to enter TusPark. The
center had developed many innovative technologies, such as the global leading technology
in human–computer interaction.
The strategy of inviting well-known enterprises not only benefits TusPark and its tenants, but also benefits well-known enterprises and Tsinghua University. Enterprises can
access to Tsinghua’s academic resource and redevelop some technologies to adjust to the
Chinese market (Wu and Zhou 2012); Tsinghua University can take advantage of joint labs
to expand research funding and create more job opportunities for students, and expand
education resource for the courses offered by enterprises.

Results (Vietnamese) 1:

4.1 doanh nghiệp thành phần của TusPark4.1.1 các doanh nghiệp nổi tiếngLeyden et al. (2008) tìm thấy rằng một doanh nghiệp với nghiên cứu cao cấp có một caokhả năng để được mời để tham gia một công viên khoa học do các lợi ích spillover người thuê nhà khác.TusPark cũng áp dụng chiến lược của mời các doanh nghiệp nổi tiếng để xây dựng uy tín thương hiệu, cải thiện môi trường sáng tạo và thu hút các doanh nghiệp khác.TusPark là nhà của nhiều doanh nghiệp nổi tiếng, bao gồm một số quốc tếnhà lãnh đạo trong công nghệ (chẳng hạn như Sun Microsystem, Google, P & G, Schlumberger, và NEC)và một số các doanh nghiệp nổi tiếng trong nước. Các doanh nghiệp nổi tiếng được thành lậpnghiên cứu Trung tâm trong TusPark để tham gia vào sự đổi mới công nghệ sôi động. ChoVí dụ, sớm trong năm 2005, Google Trung Quốc R & D Trung tâm đã được mời để nhập TusPark. CácTrung tâm đã phát triển nhiều công nghệ tiên tiến, chẳng hạn như công nghệ hàng đầu toàn cầutrong con người-máy tính tương tác.Chiến lược của mời các doanh nghiệp nổi tiếng không chỉ mang lại lợi ích TusPark và người thuê nhà của mình, nhưng cũng có lợi ích doanh nghiệp nổi tiếng và đại học Thanh Hoa. Các doanh nghiệp có thểtruy cập vào tài nguyên học tập của thanh và redevelop một số công nghệ để điều chỉnh để cácThị trường Trung Quốc (Wu và chu 2012); Đại học Thanh Hoa có thể tận dụng lợi thế của chung phòng thí nghiệmđể mở rộng nghiên cứu tài trợ và tạo ra nhiều cơ hội việc làm cho sinh viên, và mở rộngnguồn tài nguyên giáo dục cho các khóa học được cung cấp bởi các doanh nghiệp.

Results (Vietnamese) 2:

Thành phần 4.1 Enterprise của TusPark
4.1.1 các doanh nghiệp nổi tiếng
Leyden et al. (2008) nhận thấy rằng một doanh nghiệp với nghiên cứu chất lượng cao đã cao hơn
khả năng được mời để vào một công viên khoa học do lợi ích lan toả của nó để người thuê nhà khác.
TusPark cũng áp dụng chiến lược của việc mời các doanh nghiệp nổi tiếng để xây dựng uy tín thương hiệu, nâng cao môi trường sáng tạo và thu hút các doanh nghiệp khác.
TusPark là nhà của nhiều doanh nghiệp nổi tiếng, bao gồm cả một số quốc tế
các nhà lãnh đạo trong công nghệ (như Sun Microsystem, Google, P & G, Schlumberger, và NEC)
và một số doanh nghiệp nổi tiếng trong nước. Những doanh nghiệp thành lập nổi tiếng
trung tâm nghiên cứu trong TusPark để tham gia vào sự đổi mới công nghệ sôi động. Ví
dụ, đầu năm 2005, D Center Google Trung Quốc R & đã được mời để vào TusPark. Các
trung tâm đã phát triển nhiều công nghệ tiên tiến, chẳng hạn như các công nghệ hàng đầu thế giới
trong sự tương tác của con người-máy tính.
Các chiến lược mời các doanh nghiệp nổi tiếng không chỉ mang lại lợi ích TusPark và người thuê nhà của mình, nhưng cũng có lợi cho các doanh nghiệp nổi tiếng và Đại học Thanh Hoa. Các doanh nghiệp có thể
truy cập vào tài nguyên học Thanh Hoa và tái phát triển một số công nghệ để điều chỉnh cho
thị trường Trung Quốc (Wu và Chu năm 2012); Đại học Thanh Hoa có thể tận dụng lợi thế của các phòng thí nghiệm chung
để mở rộng tài trợ nghiên cứu và tạo ra nhiều cơ hội việc làm cho sinh viên, và mở rộng
nguồn tài nguyên giáo dục cho các khóa học được cung cấp bởi các doanh nghiệp.