Meeting a funeral entourage, riding

Meeting a funeral entourage, riding a vehicle with 13 passengers, or traveling on a Good Friday invites bad luck and accidents.

Among the Maranaws of Mindanao, hearing the sound of a house lizard is an omen that one should not travel on that day.

Walking under a ladder is bad luck.

Cavitenos believe that a son or daughter who is devoted to his or her parents will receive a lot of blessings after the death of the parents.

A baby greeted and kissed by a stranger will get sick.

A person whose face does not reflect in the mirror is either a vampire or a witch.

If a person cannot look another in the eye, he is surely possessed by an evil spirit.

Opening an umbrella indoors brings bad luck.

A maiden who sings in front of a stove will marry a widower.

A spoon that accidentally drops on the floor means that an unexpected female visitor will arrive. If it is a fork that drops means that the surprise visitor will be a man.

It is unlucky to cut one’s hair or fingernails after sundown.

If one accidentally bites his tongue people are talking about him.

It is bad luck to comb one’s hair after dark.

If one sleeps while his hair is still wet, he will develop bad eyesight.

If a bad spirit tries to confuse and mislead a traveller, reversing his shirt will enable him to reach his destination safely.

If one catches a two-tailed lizard, he will be lucky in gambling.

Throwing a handful of salt into the fire will bring instant relief to a depressed person.

Results (Thai) 1:

ประชุมสิ่งศพ ขี่รถ มีผู้โดยสาร 13 หรือการเดินทางในวันศุกร์ดีเชิญโชคไม่ดีและอุบัติเหตุ

ระหว่างเดอะ Maranaws ของมินดาเนา ได้ยินเสียงจิ้งจกบ้านเป็นลางที่หนึ่งไม่ควรเดินทางในวันนั้น

เดินใต้บันไดจะซวย

Cavitenos เชื่อว่า ลูกชายหรือลูกสาวที่อุทิศให้กับพ่อจะได้รับพรมากหลังจากการตายของพ่อแม่

เด็กรับการต้อนรับ และรั้ง โดยคนแปลกหน้าจะได้รับป่วยด้วย

คนหน้าไม่สะท้อนในกระจกเป็นแวมไพร์หรือแม่มด

ถ้าคนไม่มองอีกในตาเขาย่อมจะต้องมี โดยวิญญาณชั่ว

เปิดร่มในร่มนำโชคดี.

หญิงสาวที่ร้องเพลงหน้าเตาจะแต่งงานกับ widower

ช้อนที่ตั้งใจหยดบนพื้นหมายความ ว่า จะมาเยี่ยมชมหญิงที่ไม่คาดคิด ถ้า ส้อมที่หยดหมายความ ว่า ผู้เข้าชมแปลกใจจะเป็นคน

จะไปตัดผมหรือเล็บของหลังพระอาทิตย์ตก

ถ้าหนึ่งเผลอกัดลิ้นของเขาที่คนกำลังพูดถึงเขา

ก็ซวยไปหวีผมหลังจากดำ

ถ้าหนึ่งนอนขณะยังเปียกผมของเขา เขาจะพัฒนาสายตาไม่ดี

ถ้าวิญญาณไม่ดีพยายามจะสับสน และเข้าใจผู้เดินทาง เสื้อของเขากลับจะให้เขาไปถึงปลายทางของเขาได้อย่างปลอดภัย

ถ้าหนึ่งจับจิ้งจกสองหางเขาจะโชคดีในการพนัน

โยนกำมือเกลือเข้ากองไฟจะนำมาช่วยเหลือทันทีคนตก

Results (Thai) 2:

ประชุมติดตามงานศพขี่รถที่มีผู้โดยสาร 13 หรือเดินทางในวันศุกร์ดีขอเชิญโชคร้ายและอุบัติเหตุใน Maranaws มินดาเนาได้ยินเสียงของจิ้งจกบ้านเป็นลางบอกเหตุว่าไม่ควรเดินทางในวันนั้นเดิน ภายใต้บันไดไม่ดีโชคCavitenos เชื่อว่าลูกชายหรือลูกสาวที่จะอุทิศให้กับพ่อแม่ของเขาหรือเธอจะได้รับจำนวนมากของพรหลังจากการตายของพ่อแม่ของเด็กได้รับการต้อนรับและจูบโดยคนแปลกหน้าจะได้รับป่วยบุคคลที่มี ใบหน้าไม่ได้สะท้อนในกระจกเป็นทั้งแวมไพร์แม่มดหรือถ้าคนไม่สามารถมองเข้าไปในดวงตาของเขาก็ถูกครอบงำโดยวิญญาณที่ชั่วร้ายเปิดร่มในบ้านนำโชคดีครั้งแรกที่ร้องเพลงอยู่หน้า เตาจะแต่งงานกับพ่อม่ายช้อนที่ตั้งใจลดลงบนพื้นหมายความว่าผู้เข้าชมที่ไม่คาดคิดหญิงจะมาถึง ถ้ามันเป็นทางแยกที่ลดลงหมายถึงการที่ผู้เข้าชมประหลาดใจที่จะมีผู้ชายคนหนึ่งมันเป็นโชคร้ายที่จะตัดหนึ่งของผมหรือเล็บหลังจากพระอาทิตย์ตกดินหากหนึ่งบังเอิญกัดคนลิ้นของเขากำลังพูดเกี่ยวกับเขามันเป็นโชคดีที่จะหวีผมอย่างใดอย่างหนึ่งหลังจากที่ มืดหากหนึ่งนอนในขณะที่ผมของเขาก็ยังคงเปียกเขาจะพัฒนาสายตาที่ไม่ดีถ้าจิตวิญญาณที่ไม่ดีพยายามที่จะสร้างความสับสนและเข้าใจผิดเดินทางย้อนกลับเสื้อของเขาจะช่วยให้เขาไปถึงปลายทางของเขาได้อย่างปลอดภัยหากหนึ่งจับจิ้งจกสองหาง เขาจะโชคดีในการเล่นการพนันโยนกำมือของเกลือเข้าไปในกองไฟที่จะนำมาบรรเทาได้ทันทีกับคนที่มีความสุข

Results (Thai) 3:

การประชุมสิ่งแวดล้อมงานศพ , ขี่รถกับ 13 ผู้โดยสาร หรือเดินทางในวันศุกร์ดีเชิญโชคร้ายและอุบัติเหตุ

ระหว่าง maranaws ของมินดาเนา ได้ยินเสียงของจิ้งจกเป็นลางบอกเหตุว่าไม่ควรเดินทางในวันนั้น

เดินใต้บันไดเป็นโชคร้าย .

cavitenos เชื่อว่าลูกชายหรือลูกสาวที่อุทิศให้กับพ่อแม่ของเขาหรือเธอจะได้รับพรมากมายหลังจากการตายของพ่อแม่

เด็กต้อนรับ และจูบจากคนแปลกหน้าจะป่วย

คนที่หน้าไม่สะท้อนในกระจกเป็นทั้งแวมไพร์ หรือพวกแม่มด

ถ้าคนไม่สามารถมองคนอื่นในสายตา เขาย่อมมีวิญญาณร้ายเข้าสิง

เปิดร่มในบ้านนำโชคร้ายมาให้

ผู้หญิงที่ร้องเพลงในด้านหน้าของเตาจะแต่งงานกับพ่อหม้าย

ช้อนที่บังเอิญหยดบนพื้น หมายความ ว่า ผู้หญิงที่ไม่คาดคิดก็มาถึง ถ้ามันเป็นส้อมที่ลดลง หมายถึง ใจ ผู้เข้าชมจะเป็นผู้ชาย

มันเป็นโชคร้ายที่จะตัดผมหรือเล็บ

หลังพระอาทิตย์ตกถ้าใครเผลอกัดลิ้นของเขาเป็นคนที่พูดถึงเขา

มันเป็นโชคร้ายไปหวีหนึ่งของผมหลังจากที่มืด

ถ้าคนที่นอนในขณะที่ผมยังเปียกอยู่ เขาจะพัฒนาสายตาไม่ดี

ถ้าวิญญาณร้ายพยายามที่จะเกิดความสับสนและเข้าใจผิดเดินทางย้อนกลับเสื้อของเขาจะช่วยให้เขา ไปถึงจุดหมายอย่างปลอดภัย

ถ้าใครจับจิ้งจกสองหาง เขาจะโชคดีในการพนัน .

โยนกำมือของเกลือในไฟจะให้โล่งอกทันที คนที่ซึมเศร้า