High annealing temperature rapid am

High annealing temperature rapid amplified polymorphic DNA (HAT-RAPD) was
used as the screening method for identification of 23 Thai Hedychuim species. From 16 arbitrary
primers, a total of 2,112 distinct polymorphic band patterns were generated. To understand
the relationship among Hedychium samples and three other genera of Zingiberaceae, a
phylogenetic tree was generated from highly polymorphic data obtained from PCR
amplification of DNA samples using character state data. The important character for each
clade was discussed. The unique band (519 bp) that only present in H. flavescens, a valuable
species for horticulture importance and source of natural products, was obtained from the
primer OPAG-19 and selected for sequencing and conversion to the more reproducible
and robust sequence characterized amplified region (SCAR) marker specific to H. flavescens.
These techniques for species identification and characterization provides a morphologically
independent test to verify relatedness and provide species information particularly for cases
where such identification was previously impossible to obtain, for instance, in case of
morphologically indistinguishable rhizome or vegetative parts in off-season or dormancy period.

Results (Vietnamese) 1:

Cao ủ nhiệt độ nhanh chóng khuếch đại polymorphic DNA (HAT – RAPD) làsử dụng các phương pháp kiểm tra để xác định 23 Thái Hedychuim loài. Từ 16 tùy ýchất nền, mồi, tổng cộng có 2,112 khác biệt bướu nhạc mẫu đã được tạo ra. Để hiểumối quan hệ giữa các mẫu Hedychium và ba các chi khác của họ gừng, mộtcây phát sinh loài đã được tạo ra từ cao bướu dữ liệu thu được từ PCRkhuếch đại của mẫu DNA bằng cách sử dụng dữ liệu trạng thái nhân vật. Các nhân vật quan trọng cho mỗi ngườinhánh đã được thảo luận. Ban nhạc duy nhất (519 bp) mà chỉ trình bày trong H. flavescens, có giá trị mộtloài cho tầm quan trọng của nghề làm vườn và nguồn gốc của sản phẩm tự nhiên, được thu được từ cácmồi OPAG-19 và lựa chọn cho trình tự và chuyển đổi sang thể sanh sản nhiều hơnvà đặc trưng mạnh mẽ tự khuếch đại vùng (SẸO) đánh dấu cụ thể cho H. flavescens.Các kỹ thuật để xác định loài và đặc tính cung cấp một hình TháiCác thử nghiệm độc lập để kiểm tra relatedness và cung cấp thông tin loài đặc biệt đối với trường hợptrường hợp nhận dạng như vậy đã được trước đó không thể có được, ví dụ, trong trường hợp củathân rễ không thể phân biệt về mặt hình Thái hoặc các bộ phận thực vật trong giai đoạn mùa-off hoặc ngu.

Results (Vietnamese) 2:

Ủ nhiệt độ cao khuếch đại DNA đa hình nhanh (HAT-RAPD) đã được
sử dụng như là phương pháp sàng lọc để xác định 23 loài Thái Hedychuim. Từ 16 tùy ý
mồi, tổng cộng 2.112 mẫu band đa hình khác nhau đã được tạo ra. Để hiểu rõ
mối quan hệ giữa các mẫu Hedychium và ba chi khác của Zingiberaceae, một
cây phả hệ được tạo ra từ dữ liệu rất đa hình thu được từ phản ứng PCR
khuếch đại của mẫu DNA sử dụng dữ liệu trạng thái nhân vật. Các nhân vật quan trọng đối với mỗi
nhánh đã được thảo luận. Các ban nhạc duy nhất (519 bp) mà chỉ xuất hiện tại H. flavescens, một giá trị
loài cho tầm quan trọng làm vườn và nguồn gốc của sản phẩm tự nhiên, được thu thập từ các
mồi OPAG-19 và được lựa chọn để sắp xếp và chuyển đổi cho tái sản xuất nhiều
chuỗi và mạnh mẽ đặc trưng khuếch đại khu vực (SCAR) đánh dấu cụ thể để H. flavescens.
Những kỹ thuật để xác định loài và đặc tính cung cấp một hình thái
thử nghiệm độc lập để xác minh Quan hệ và cung cấp thông tin các loài đặc biệt đối với các trường hợp
mà xác định như vậy trước đây không thể có được, ví dụ, trong trường hợp của
hình thái không thể phân biệt thân rễ hoặc các bộ phận sinh dưỡng trong mùa-off hoặc thời gian ngủ.