He, or because they do not perceive

He, or because they do not perceive it at all, or because he pretended that he did not feel, he lay motionless, stretched out, and he died, and he was seen.

Results (Danish) 1:

Han, eller fordi de ikke opfatter det på alle, eller fordi han foregivet, at han ikke følte, han lå ubevægelig, strakte ud, og han døde, og han var set.

Results (Danish) 2:

Han, eller fordi de ikke opfatter det overhovedet, eller fordi han lod, som han ikke følte, han lå ubevægelig, strakt ud, og han døde, og han blev set.

Results (Danish) 3:

Han, eller fordi de ikke opfatter det, eller fordi han foregav, at han ikke føler, han lå ubevægelig, strukket ud, og han døde, og han blev set.