Since 2002 the PLA has undertaken 3

Since 2002 the PLA has undertaken 36 urgent international humanitarian aid missions, and transported relief materials worth more than RMB1.25 billion to 27 disaster-stricken countries. Since 2001, the Chinese International Search and Rescue (CISAR) Team, composed of officers and men from the engineering regiment of the Beijing Military Area Command, medical personnel from the PAPF General Hospital and experts from the China Earthquake Administration, has participated in eight international rescue operations. Since 2010, PLA medical assistance teams have been sent three times to Haiti and Pakistan to carry out international humanitarian medical rescue operations, and the helicopter rescue team of the army aviation has been sent to Pakistan to assist flood-relief operations there.

Results (Thai) 1:

พ.ศ. 2545 PLA ได้ดำเนินการภารกิจเร่งด่วนช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมระหว่างประเทศ 36 และขนส่งวัสดุสงเคราะห์มูลค่ากว่า RMB1.25 พันล้าน-27 จงภัยพิบัติประเทศ ตั้งแต่ปี 2001 จีนอินเตอร์ค้นหาและทีมกู้ภัย (CISAR) ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่และคนจากกองทหารวิศวกรรมของปักกิ่งทหารตั้งคำ บุคลากรทางการแพทย์จากโรงพยาบาลทั่วไป PAPF และผู้เชี่ยวชาญจากบริหารแผ่นดินไหวจีน ได้เข้าร่วมในปฏิบัติการกู้ภัยนานาชาติ 8 ตั้งแต่ 2553 ปลาทีมแพทย์ถูกส่งสามครั้งไปเฮติและปากีสถานปฏิบัติช่วยเหลือทางการแพทย์ด้านมนุษยธรรมระหว่างประเทศ และทีมกู้ภัยเฮลิคอปเตอร์บินกองทัพได้ส่งไปยังปากีสถานเพื่อช่วยบรรเทาอุทกภัยการดำเนินงานมี

Results (Thai) 2:

ตั้งแต่ปี 2002 ปลาได้ดำเนินการอย่างเร่งด่วนระหว่างประเทศ 36 ภารกิจช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการขนส่งวัสดุบรรเทามูลค่ามากกว่า RMB1.25 พันล้านถึง 27 ประเทศที่ประสบภัยพิบัติ ตั้งแต่ปี 2001 จีนนานาชาติค้นหาและช่วยเหลือ (CISAR) ทีมประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจและทหารจากกรมทหารวิศวกรรมของปักกิ่งพื้นที่บัญชาการทหาร, บุคลากรทางการแพทย์จากโรงพยาบาลทั่วไป PAPF และผู้เชี่ยวชาญจากประเทศจีนแผ่นดินไหวบริหารมีส่วนร่วมในแปดระหว่างประเทศ การดำเนินการช่วยเหลือ ตั้งแต่ปี 2010, PLA ทีมช่วยเหลือด้านการแพทย์ได้รับการส่งสามครั้งไปยังเฮติและปากีสถานเพื่อดำเนินการช่วยเหลือทางการแพทย์มนุษยธรรมระหว่างประเทศและทีมกู้ภัยเฮลิคอปเตอร์ของการบินกองทัพได้ถูกส่งไปปากีสถานเพื่อช่วยให้การดำเนินการบรรเทาน้ำท่วมมี

Results (Thai) 3:

ตั้งแต่ปี 2002 ตัวปลามีปัญหา 36 ด่วนระหว่างประเทศความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและบรรเทาภารกิจขนส่งวัสดุมูลค่ากว่าพันล้าน rmb1.25 ภัยพิบัติก 27 ประเทศ ตั้งแต่ปี 2001 จีนอินเตอร์เนชั่นแนลค้นหาและกู้ภัย ( cisar ) ทีม ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่และทหารจากกรมทหารวิศวกรรมของปักกิ่งเขตทหารสั่งบุคลากรทางการแพทย์จากโรงพยาบาล papf ทั่วไปและผู้เชี่ยวชาญจากจีนแผ่นดินไหวการบริหาร ได้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการกู้ภัยนานาชาติ 8 ตั้งแต่ 2010 , ปลาช่วยเหลือทีมแพทย์ได้ส่งสามครั้งเพื่อเฮติ ปากีสถาน และเพื่อดำเนินการปฏิบัติการช่วยเหลือทางการแพทย์มนุษยธรรมระหว่างประเทศและเฮลิคอปเตอร์กู้ภัยทีมกองทัพการบินได้ถูกส่งไปยังปากีสถานเพื่อช่วยงานน้ำท่วมที่นั่น