In conjunction with Visaka Bucha Da

In conjunction with Visaka Bucha Day where by Buddhists will take the opportunity to do good deeds and purity their minds,
we have coordinate with JW Marriot Hotel and the Thai Red Cross to organize Blood Donation Day on Monday May 25, 2015
from 09.30 - 14.30 hrs. at the Salon C, 3rd floor, JW Marriot Hotel.

Kindly advise staff who has signed up to physically prepare themselves with 6 full hours of rest prior to donation, and refrain
from taking an antibiotic.

It would be truly appreciated if you could please inform your staff wishing to donate blood to register at HR Office from
Friday May 15, 2015 onwards or fill the Blood Donation Form and sent it back to HR Office.

Thank you for your cooperation.

Results (Thai) 1:

ร่วมกับวิสาขบูชาซึ่ง โดยพุทธจะใช้โอกาสที่จะทำความดีและความบริสุทธิ์ของจิตใจเรามีพิกัดโรงแรมเจดับบลิว Marriot และกาชาดไทยเพื่อจัดระเบียบวันบริจาคโลหิตในวันจันทร์ 25 พฤษภาคม 2015 จาก 09.30-14.30 น. ที่ร้าน C ชั้น 3 โรงแรม Marriot เจดับบลิวกรุณาแจ้งพนักงานที่ได้ลงนามถึงร่างกายเตรียมพร้อม 6 ชั่วโมงเต็มของส่วนที่เหลือก่อนที่จะบริจาค และปากจากการเป็นยาปฏิชีวนะมันจะได้ชื่นชมถ้าคุณสามารถโปรดแจ้งพนักงานประสงค์ที่จะบริจาคเลือดเพื่อลงทะเบียนที่สำนักงาน HR จาก ศุกร์ 15 พ.ค. 2015 เป็นต้นไป หรือกรอกแบบฟอร์มการบริจาคเลือด และส่งกลับไปยังสำนักงาน HRขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

Results (Thai) 2:

ร่วมกับวัน Visaka บูชาโดยชาวพุทธที่จะใช้โอกาสที่จะทำสิ่งที่ดีและมีความบริสุทธิ์จิตใจของพวกเขา,
เรามีการประสานงานกับเจดับบลิวแมริออทโรงแรมและสภากาชาดไทยเพื่อจัดระเบียบเลือดบริจาควันในวันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคม 2015
จากเวลา 09.30 - 14.30 น . ที่ร้าน C, ชั้น 3, เจดับบลิวแมริออทโรงแรม. กรุณาให้คำแนะนำพนักงานที่ได้ลงทะเบียนเพื่อเตรียมความพร้อมทางร่างกายตัวเองด้วย 6 ชั่วโมงเต็มในส่วนที่เหลือก่อนที่จะบริจาคและละเว้นจากการใช้ยาปฏิชีวนะ. มันจะได้รับการชื่นชมอย่างแท้จริงถ้าคุณจะกรุณาแจ้ง พนักงานของคุณต้องการที่จะบริจาคเลือดไปลงทะเบียนได้ที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลสำนักงานจากศุกร์ 15 พฤษภาคม 2015 เป็นต้นไปหรือกรอกแบบฟอร์มบริจาคโลหิตและส่งกลับไปยังสำนักงานทรัพยากรบุคคล. ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

Results (Thai) 3:

ร่วมกับ visaka วันมาฆบูชา ที่พุทธศาสนิกชนจะใช้โอกาสในการทำ ความดี และความบริสุทธิ์ของจิตใจของพวกเขา เราได้ประสานงานกับทางโรงแรมภายใน
3 และสภากาชาดไทยจัดงานวันบริจาคโลหิต ในวันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคม 2015
จากความร่วมมือ - 14.30 น. ที่ร้าน ซี ชั้น 3 โรงแรมเจดับบลิวแมริออท .

กรุณาแจ้งพนักงานที่ได้ลงชื่อเพื่อร่างกายเตรียมพร้อมกับ 6 เต็มชั่วโมงเหลือก่อนที่จะบริจาค และละเว้นจากการใช้


จะชื่นชมอย่างแท้จริงถ้าคุณได้กรุณาแจ้งพนักงานที่ประสงค์จะบริจาคเลือด เพื่อลงทะเบียนที่ฝ่ายบุคคลจาก
วันศุกร์ที่ 15 พฤษภาคม 2015 เป็นต้นไป หรือ เติมเลือด แบบฟอร์มการบริจาคและส่งมันกลับไปที่ห้อง HR .


ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ