We would like to enclose herewith t

We would like to enclose herewith the Legal opinion on the registration of Certificates of satisfaction of security and order conditions. Please refer to the attached file for your information.

The service fees for regarding due diligence:
1. Fees for checking documents, accounting books: 2,000,000 VND per year (apply in cases where the company has not generated revenues). If the company has revenues, the fees shall be adjusted according to the revenues, documents, accounting books of the company;
2. Fees for checking legal documents of the company: 4,000,000 VND.
The above fees do not include 10% VAT.

About the establishment the new companies, we will send you the legal opinion later.

Results (Vietnamese) 1:

Chúng tôi muốn kèm theo ý kiến pháp lý về đăng ký giấy chứng nhận của sự hài lòng về an ninh và điều kiện đặt hàng theo thông tư này. Xin vui lòng tham khảo tập tin đính kèm cho thông tin của bạn.Phí dịch vụ cho liên quan đến due diligence:1. chi phí cho việc kiểm tra tài liệu, sổ kế toán: 2.000.000 đồng / năm (áp dụng trong trường hợp mà công ty đã không tạo ra doanh thu). Nếu công ty có doanh thu, chi phí sẽ được điều chỉnh theo doanh thu, tài liệu, sổ kế toán của công ty;2. chi phí cho việc kiểm tra các văn bản pháp luật của công ty: 4,000,000 VND.Các chi phí nêu trên không bao gồm 10% VATVề việc thành lập các công ty mới, chúng tôi sẽ gửi cho bạn ý kiến pháp lý sau này.

Results (Vietnamese) 2:

Chúng tôi xin gửi kèm theo Thông tư này các ý kiến pháp lý về đăng ký Giấy chứng nhận đủ điều kiện về an ninh, trật tự. Vui lòng tham khảo file đính kèm để biết thông tin của bạn. Các chi phí dịch vụ cho liên quan đến sự tích cực: 1. Lệ phí kiểm tra chứng từ, sổ kế toán: 2.000.000 đồng mỗi năm (áp dụng trong trường hợp công ty không phát sinh doanh thu). Nếu công ty có doanh thu, chi phí sẽ được điều chỉnh theo doanh thu, tài liệu, sổ sách kế toán của công ty; 2. Lệ phí kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật của công ty:. 4.000.000 VND Phí trên chưa bao gồm 10% thuế VAT. Về việc thành lập các công ty mới, chúng tôi sẽ gửi cho bạn các ý kiến pháp lý sau này.