cells because it preferentially acc

cells because it preferentially accumulates in β-
cells through uptake via the GLUT-2 glucose
transporter. This cytotoxic action is mediated by
ROS source of generation of ROS is dialuric
acid, a reduction product of alloxan. These
radicals undergo dismutation to H2O2. The
action of ROS with a simultaneous massive
increase in cytosolic calcium concentration
causes rapid destruction of beta cells, thereby
decreasing the secretion of insulin, which in turn
increases the blood glucose level. Another
result of alloxan, a β-cytotoxin, was preferred to
produce the diabetic state in mice as it induces
diabetes in a wide variety of animal species by
damaging the insulin secreting pancreatic beta
cell resulting in a decrease in endogenous
insulin release, which paves the ways for the
decreased utilization of glucose by the tissues
19.
On the other hand the treatment of
ethanolic leaf extracts of Mangifera indica for
four weeks on diabetic mice leads to
significantly reduction in the serum glucose
levels in alloxan induced diabetic Swiss albino
mice. This suggests that the extracts may
possess insulin like effect on peripheral tissues
by either promoting glucose uptake or
metabolism by inhibiting hepatic
gluconeogenesis 6, 4. In agreement with our
results, several studies have shown the
hypoglycaemic effect of several medicinal
plants inducing insulin release from pancreatic
cells of diabetic 20-25. Effective blood glucose
control is the key for preventing or reversing
diabetic complications and improving the quality
of life in patients with diabetes. Thus, sustained
reduction in hyperglycaemia will decrease the
risk of developing micro-vascular complications
and most likely reduce the risk of macrovascular
complications 20. On this basis we
have selected the glucose induced
hyperglycaemic model to screen the antihyperglycaemic
activity of the plant extracts.
Our results showed that alloxanisation
caused significant increase in serum uric acid,
urea, creatinine and decrease the level of
albumin in diabetics when compared with nondiabetic
control. This may be due to the protein
glycation in diabetes which may lead to muscle
wasting and increased release of purine, the
main source of uric acid, as well as increased
activity of xanthine oxidase. Our results are
consistent with those reported by others 26-28
who showed that serum uric acid, urea, and
creatinine levels were increased in diabetic rats.
This may be due to metabolic disturbance in
diabetes reflected in high activities of xanthine
oxidase, lipid peroxidation, and increased
triacylglycerol and cholesterol levels. Similar
results were reported 29 showing the increased
concentrations of urea, creatinine due to
excessive lipolysis in severe diabetes mellitus
leading to ketosis and later acidosis.
Kidney maintains optimum chemical
composition of body fluid by acidification of
urine and removal of metabolic wastes such as
urea, uric acid, creatinine.

Results (Indonesian) 1:

sel karena itu preferentially terakumulasi dalam β-sel melalui penyerapan melalui glukosa banjir-2Transporter. Tindakan ini sitotoksik diperantarai olehROS sumber generasi ROS adalah dialuricasam, produk pengurangan dari alloxan. Iniradikal menjalani dismutation untuk H2O2. Thetindakan ROS dengan simultan besarpeningkatan konsentrasi kalsium aktif denganrasiomenyebabkan kehancuran cepat sel beta, sehinggapenurunan sekresi insulin, yang pada gilirannyameningkatkan kadar gula darah. Lainhasil dari alloxan, β-cytotoxin, adalah lebih disukaimenghasilkan keadaan diabetes pada tikus menginduksiDiabetes pada berbagai macam spesies hewan olehmerusak beta Pankreas mensekresi insulinsel yang mengakibatkan penurunan endogenrilis insulin, yang membuka jalan untukpenurunan penggunaan glukosa oleh jaringan19.Dilain pihak pengobatanekstrak daun ethanolic Mangifera indica untukempat minggu pada tikus diabetes mengarahsignifikan penurunan glukosa serumtingkat dalam alloxan diinduksi albino Swiss diabetestikus. Hal ini menunjukkan bahwa ekstrak mungkinmemiliki insulin seperti efek pada jaringan tepioleh baik mempromosikan penyerapan glukosa ataumetabolisme dengan menghambat hepaticglukoneogenesis 6, 4. Setuju dengan kamihasil, beberapa studi telah menunjukkanhypoglycaemic efek dari beberapa obatrilis tanaman merangsang insulin dari pankreassel-sel dari 20-25 diabetes. Glukosa darah yang efektifcontrol is the key for preventing or reversingdiabetic complications and improving the qualityof life in patients with diabetes. Thus, sustainedreduction in hyperglycaemia will decrease therisk of developing micro-vascular complicationsand most likely reduce the risk of macrovascularcomplications 20. On this basis wehave selected the glucose inducedhyperglycaemic model to screen the antihyperglycaemicactivity of the plant extracts.Our results showed that alloxanisationcaused significant increase in serum uric acid,urea, creatinine and decrease the level ofalbumin in diabetics when compared with nondiabeticcontrol. This may be due to the proteinglycation in diabetes which may lead to musclewasting and increased release of purine, themain source of uric acid, as well as increasedactivity of xanthine oxidase. Our results areconsistent with those reported by others 26-28who showed that serum uric acid, urea, andcreatinine levels were increased in diabetic rats.This may be due to metabolic disturbance indiabetes reflected in high activities of xanthineoxidase, lipid peroxidation, and increasedtriacylglycerol and cholesterol levels. Similarresults were reported 29 showing the increasedconcentrations of urea, creatinine due toexcessive lipolysis in severe diabetes mellitusleading to ketosis and later acidosis.Kidney maintains optimum chemicalcomposition of body fluid by acidification ofurin dan penghapusan limbah metabolik sepertiUrea, asam urat, kreatinin.

Results (Indonesian) 2:

sel karena istimewa terakumulasi di β-
sel melalui penyerapan melalui GLUT-2 glukosa
transporter. Tindakan sitotoksik ini dimediasi oleh
ROS sumber generasi ROS adalah dialuric
asam, produk pengurangan aloksan. Ini
radikal menjalani dismutasi ke H2O2. The
aksi ROS dengan besar simultan
peningkatan konsentrasi kalsium sitosol
menyebabkan kerusakan yang cepat dari sel-sel beta, sehingga
mengurangi sekresi insulin, yang pada gilirannya
meningkatkan tingkat glukosa darah. Lain
hasil dari aloksan, sebuah β-cytotoxin, lebih disukai untuk
menghasilkan keadaan diabetes pada tikus karena menginduksi
diabetes pada berbagai spesies hewan
merusak insulin mensekresi pankreas beta
sel mengakibatkan penurunan endogen
pelepasan insulin, yang membuka cara untuk
pemanfaatan penurunan glukosa oleh jaringan
19.
di sisi lain pengobatan
ekstrak daun etanol Mangifera indica untuk
empat minggu pada tikus diabetes menyebabkan
penurunan signifikan dalam glukosa serum
tingkat di aloksan diinduksi albino Swiss diabetes
tikus. Hal ini menunjukkan bahwa ekstrak dapat
memiliki insulin seperti efek pada jaringan perifer
dengan baik penyerapan glukosa mempromosikan atau
metabolisme dengan menghambat hati
glukoneogenesis 6, 4. Dalam perjanjian dengan kami
hasil, beberapa penelitian telah menunjukkan
efek hipoglikemik dari beberapa obat
tanaman menginduksi pelepasan insulin dari pankreas
sel-sel dari diabetes 20-25. Glukosa darah yang efektif
kontrol adalah kunci untuk mencegah atau membalikkan
komplikasi diabetes dan meningkatkan kualitas
hidup pada pasien dengan diabetes. Dengan demikian, berkelanjutan
pengurangan hiperglikemia akan mengurangi
risiko mengembangkan komplikasi mikro-vaskular
dan kemungkinan mengurangi risiko makrovaskular
komplikasi 20. Atas dasar ini kita
telah memilih glukosa yang diinduksi
Model hyperglycaemic untuk menyaring antihyperglycaemic
aktivitas ekstrak tanaman.
Hasil kami menunjukkan bahwa alloxanisation
menyebabkan peningkatan yang signifikan dalam serum asam urat,
urea, kreatinin dan menurunkan tingkat
albumin pada penderita diabetes bila dibandingkan dengan nondiabetes
kontrol. Hal ini mungkin disebabkan oleh protein
glycation pada diabetes yang dapat menyebabkan otot
wasting dan meningkatkan pelepasan purin, yang
sumber utama asam urat, serta peningkatan
aktivitas xantin oksidase. Hasil kami
konsisten dengan yang dilaporkan oleh orang lain 26-28
yang menunjukkan bahwa asam, urea, dan urat serum
kadar kreatinin meningkat pada tikus diabetes.
Hal ini mungkin karena gangguan metabolik pada
diabetes tercermin dalam kegiatan tinggi xanthine
oxidase, peroksidasi lipid, dan peningkatan
triasilgliserol dan kadar kolesterol. Mirip
hasil dilaporkan 29 menunjukkan peningkatan
konsentrasi urea, kreatinin karena
lipolisis berlebihan pada diabetes mellitus yang parah
menyebabkan ketosis dan kemudian asidosis.
Ginjal mempertahankan kimia optimum
komposisi cairan tubuh dengan pengasaman
urin dan penghapusan limbah metabolik seperti
urea, urat asam, kreatinin.