In this study I would like to deal

In this study I would like to deal with Christian theological concepts in relation to postmodern spirituality. We could also call the theological concepts ‘biblical themes’. But I use the term ‘theological concepts’ because the biblical themes need to be interpreted and applied for today. When we do that, we are creating a theological view on these themes. By ‘spirituality’ I mean the faith-aspect which becomes integrated into all of life. Life has many dimensions, such as the physical, psychological, social, and ethical. It is best to think ‘holistically’ about life, because all aspects are always present and always relating to each other. This happens, of course, both in harmony and disharmony, also in relation to faith or religion, which often is experienced fragmentarily, with plenty of ambiguity because ‘pure’ spirituality is so often mixed with human self-interest.

Results (Indonesian) 1:

Dalam studi ini, saya ingin berurusan dengan konsep-konsep Teologi Kristen dalam hubungannya dengan spiritualitas postmodern. Kita juga bisa memanggil konsep teologis 'tema alkitabiah'. Tapi saya menggunakan istilah 'teologis konsep' karena tema alkitabiah perlu ditafsirkan dan diterapkan untuk hari ini. Ketika kami lakukan, kami menciptakan pandangan teologis pada tema-tema ini. Dengan 'spiritualitas' Maksudku iman-aspek yang menjadi terintegrasi ke dalam semua kehidupan. Life memiliki banyak dimensi, seperti bentuk fisik, psikologis, sosial dan etis. Lebih baik berpikir 'holistik' tentang kehidupan, karena semua aspek selalu hadir dan selalu berhubungan dengan satu sama lain. Ini terjadi, tentu saja, baik di harmoni dan ketidakharmonisan, juga dalam kaitannya dengan iman atau agama, yang sering dialami fragmentarily, dengan banyak ambiguitas karena 'murni' spiritualitas begitu sering dicampur dengan kepentingan diri manusia.

Results (Indonesian) 2:

Dalam penelitian ini saya ingin berurusan dengan konsep-konsep teologis Kristen dalam hubungannya dengan spiritualitas postmodern. Kami juga bisa menelepon konsep teologis 'tema alkitabiah'. Tapi saya menggunakan 'konsep teologis' istilah karena tema alkitabiah perlu ditafsirkan dan diterapkan untuk hari ini. Ketika kita melakukan itu, kami menciptakan pandangan teologis tentang tema ini. Dengan 'spiritualitas' Maksudku iman-aspek yang menjadi terintegrasi ke dalam semua kehidupan. Hidup memiliki banyak dimensi, seperti fisik, psikologis, sosial, dan etika. Cara terbaik adalah untuk berpikir 'holistik' tentang kehidupan, karena semua aspek yang selalu hadir dan selalu berhubungan satu sama lain. Hal ini terjadi, tentu saja, baik dalam harmoni dan ketidakharmonisan, juga dalam kaitannya dengan iman atau agama, yang sering dialami fragmentarily, dengan banyak ambiguitas karena 'murni' spiritualitas sehingga sering dicampur dengan kepentingan manusia.