Hello Lina:I don´t remember if I to

Hello Lina:
I don´t remember if I told you that I am running a little company. There are three employees working with me. I don´t know yet if I can be able to go to Barcelona, and if I can it will be only three or four days at most.
About our feelings, I have to explain that you liked me very very much, but when we chatted I felt we were so diferente that the relationship might be very difficult. In any case I continue thinking you are an interestin, atrctive and intelligent woman, and it would be nice to meet you.
Yours.
Eduardo.
PS I still got a cold and don´t very well, although I am improving. :)

Results (Russian) 1:

Здравствуйте, Лина:Я помню неуютно, если я сказал вам, что я бегу немного компании. Существует три работающих со мной. Мне неуютно пока знаю если я могу быть в состоянии пойти в Барселоне, и если я могу это будет только три или четыре дня в большинстве. О наших чувствах я должен объяснить, что вы мне очень очень понравилась, но когда мы общались, я чувствовал, что мы были так diferente, что отношения могут быть очень сложно. В любом случае, я продолжаю думать, что ты интересно, atrctive и интеллигентая(ый) женщина, и было бы приятно встретиться с вами.С уважением.Eduardo.PS меня еще холодно и неуютно очень хорошо, хотя я улучшается. :)

Results (Russian) 2:

Привет Лина:
Я не помню, если я сказал вам, что я бегу небольшую компанию. Есть три сотрудники, работающие со мной. Я не знаю, но если я могу быть в состоянии пойти в Барселону, и если я могу, это будет только три или четыре дня максимум.
О наших чувствах, я должен объяснить, что вы мне понравился очень и очень много, но когда мы болтали, я чувствовал, что мы были так diferente, что отношения могут быть очень трудно. В любом случае я продолжаю думать, что ты interestin, atrctive и умная женщина, и было бы приятно встретиться с вами.
С уважением.
Эдуардо.
PS Я до сих пор есть холодная и don't очень хорошо, хотя я улучшается. :)

Results (Russian) 3:

Здравствуйте Лина едет:
я не помню если Я сказал вам, что у меня мало компании. Существует три сотрудников, работающих с меня. Я не знаю но если я могу иметь возможность перейти к Барселоне, и если Я можно будет только в трех или четырех дней.
О наших чувств, то я должен объяснить, что вам понравилась мне очень, очень многое,Но, когда мы общались я, мы были так diferente отношения могут быть очень трудно. В любом случае я по-прежнему мышления вы interestin, atrctive и интеллектуальные женщина, и было бы очень приятно.
за вами.
Эдуардо.
PS я по-прежнему есть холодный и не очень хорошо, хотя я улучшения. :)