I would appreciate if you could con

I would appreciate if you could confirm safe receipt and if you would be able to get it back at me within 24 hours.

Results (Russian) 1:

Буду признателен, если бы вы подтвердили, что безопасного поступления и если вы будет иметь возможность получить его обратно на меня в течение 24 часов.

Results (Russian) 2:

Я был бы признателен, если Вы подтвердите получение безопасной, и если вы сможете получить его обратно на меня в течение 24 часов.

Results (Russian) 3:

я был бы признателен, если бы вы могли подтвердить безопасного получения, и если вы смогли бы вернуть меня в течение 24 часов.