THE SCIENTIFIC REVOLUTION IN THE 17

THE SCIENTIFIC REVOLUTION IN THE 17th CENTURY

A revolution in thought occurred during the 17th century. The ancient Greeks could be said to be scientists. They thought by using their reason they could work out why the natural world behaves as it does. However the Greeks never tested their theories by carrying out practical experiments. As a result many of their ideas about the natural world were wrong. Unfortunately the ancient Greek philosophers were held in very high esteem and for centuries hardly anyone questioned their theories. This began to change in the late 16th century and the early 17th century. People began to conduct experiments to see if theories about the world were true.

In England a man named Francis Bacon 1561-1626 declared that people should not accept that a theory was true just because a Greek philosopher said it was. He argued that careful observation and experiment was the key to finding out how the natural world works. Gradually this new method of understanding the world took over. By the late 17th century the new scientific approach had triumphed everywhere in Europe. By then scientists were carrying out careful observations and experiments to find out how the world works.

In 1645 a group of philosophers and mathematicians began holding meetings to discuss science or natural philosophy. Charles II was interested in science and in 1662 he made the club the Royal Society.

The great chemist Robert Boyle was born in 1627. He published his famous book The Skeptical Chemist in 1661. The great physicist Isaac Newton was born in 1642. He published his great work Principia Mathematica in 1687.

The arts also flourished in late 17th century England. The great architect Christopher Wren 1632-1723 designed many buildings including the most famous St Paul's Cathedral.

The poet John Milton 1608-1674 wrote his masterpiece Paradise Lost. It was also the era of the great English composer Henry Purcell 1659-1695.

During the 17th century belief in witchcraft and magic also declined. The last person to be executed for witchcraft in England met her death in 1685. (Incidentally witches were hanged in England not burned).

Results (Thai) 1:

การปฏิวัติวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ 17การปฏิวัติความคิดเกิดขึ้นในระหว่างศตวรรษที่ 17 รีกโบราณอาจจะกล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์ พวกเขาคิด โดยใช้เหตุผลของพวกเขาพวกเขาสามารถทำงานออกทำไมการทำงานของธรรมชาติของโลกมันไม่ อย่างไรก็ตาม ชาวกรีไม่เคยทดสอบทฤษฎีของพวกเขา โดยการทดลองปฏิบัติ เป็นผล ของความคิดเกี่ยวกับธรรมชาติของโลกมีความผิด แต่น่าเสียดายที่นักปรัชญากรีกโบราณถูกจัดขึ้นในคุณค่าสูงมาก และสำหรับศตวรรษ ทุกคนแทบถามทฤษฎีของพวกเขา นี้เริ่มที่จะเปลี่ยนในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 ท่านเริ่มทำการทดลองเพื่อดูว่า ทฤษฎีเกี่ยวกับโลกได้จริงในอังกฤษมีคนหนึ่งชื่อฟรานซิสเบคอน 1561-1626 ประกาศว่า คนควรยอมรับว่า ทฤษฎีที่เป็นความจริงเพียง เพราะเป็นนักปรัชญากรีกกล่าวว่า มันเป็น เขาโต้เถียงที่ระมัดระวังสังเกตและทดลองเป็นกุญแจสำคัญในการหาวิธีการทำงานของธรรมชาติของโลก ค่อย ๆ วิธีการเข้าใจโลกนี้ใหม่มา โดยวันที่ 17 วิทยาศาสตร์ใหม่ได้เอาชนะทุกที่ในยุโรป แล้ว นักวิทยาศาสตร์ได้ดำเนินการระมัดระวังในการสังเกตและการทดลองเพื่อหาวิธีการทำงานของโลกใน 1645 กลุ่มของนักปรัชญาและ mathematicians เริ่มจับการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์หรือปรัชญาธรรมชาติ Charles II ถูกสนใจ ในวิทยาศาสตร์ และ ในค.ศ. 1662 เขาทำสโมสร Royal Societyนักเคมีดีเกิดโรเบิร์ตบอยล์ใน 1627 เขาได้ตีพิมพ์หนังสือของเขามีชื่อเสียงนักเคมีเชื่อในปี 1661 ไอแซกนิวตันนักฟิสิกส์ดีเกิดใน 1,642 เขาเผยแพร่งานของเขาดี Principia Mathematica ใน 1687ศิลปะยังคงความรุ่งเรืองมาในเวลา 17th ศตวรรษอังกฤษ สถาปนิกดีคริสโตเฟอร์ 1632-1723 ออกแบบอาคารหลายแห่งรวมทั้งมีชื่อเสียงมหาวิหารเซนต์พอลกวีจอห์นมิลตัน 1608-1674 เขียนผลงานชิ้นเอกของเขาหายไปพาราไดซ์ มันยังเป็นยุคของนักประพันธ์อังกฤษดีริสม์ 1659-1695ในศตวรรษที่ 17 ความเชื่อในคาถาและเวทมนตร์ยังปฏิเสธ คนสุดท้ายจะให้คาถาในอังกฤษพบเสียชีวิตในค.ศ. 1685 (บังเอิญแม่มดถูกแขวนคอในอังกฤษไม่เขียน)

Results (Thai) 2:

วิทยาศาสตร์การปฏิวัติในศตวรรษที่ 17

การปฏิวัติในความคิดเกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 ชาวกรีกโบราณอาจจะกล่าวได้ว่าเป็นนักวิทยาศาสตร์ พวกเขาคิดว่าโดยใช้เหตุผลของพวกเขาพวกเขาสามารถทำงานออกว่าทำไมธรรมชาติของโลกมีลักษณะการทำงานเช่นเดียวกับ อย่างไรก็ตามชาวกรีกไม่เคยทดสอบทฤษฎีของพวกเขาโดยดำเนินการทดลองปฏิบัติ เป็นผลให้หลาย ๆ ความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับโลกธรรมชาติผิด แต่น่าเสียดายที่นักปรัชญากรีกโบราณที่ถูกจัดขึ้นในความนิยมสูงมากและนานหลายศตวรรษทุกคนแทบจะถามทฤษฎีของพวกเขา นี้เริ่มมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 คนเริ่มที่จะดำเนินการทดลองเพื่อดูว่าทฤษฎีเกี่ยวกับโลกเป็นความจริง.

ในประเทศอังกฤษชายคนหนึ่งชื่อฟรานซิสเบคอน 1561-1626 ประกาศว่าคนไม่ควรยอมรับว่าทฤษฎีที่เป็นความจริงเพียงเพราะนักปรัชญากรีกที่บอกว่ามันเป็น เขาแย้งว่าระวังสังเกตและการทดสอบเป็นกุญแจสำคัญในการหาวิธีการทำงานของโลกธรรมชาติ ค่อยๆนี้วิธีใหม่ของการทำความเข้าใจโลกเข้ามา ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 วิธีการทางวิทยาศาสตร์ใหม่ได้ชัยชนะทุกที่ในยุโรป จากนั้นนักวิทยาศาสตร์ที่ได้รับการดำเนินการตามข้อสังเกตอย่างระมัดระวังและการทดลองเพื่อหาวิธีการทำงานของโลก.

ใน 1645 กลุ่มของนักปรัชญาและนักคณิตศาสตร์เริ่มการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์หรือปรัชญาธรรมชาติ ชาร์ลส์ที่สองก็ให้ความสนใจในด้านวิทยาศาสตร์และใน 1662 เขาทำให้สโมสร Royal Society.

นักเคมีที่ดีโรเบิร์ตบอยล์เกิดใน 1627 เขาตีพิมพ์หนังสือที่มีชื่อเสียงของเขาไม่เชื่อใน Chemist 1661 นักฟิสิกส์ที่ดี Isaac Newton เกิดใน 1642 เขาตีพิมพ์ การทำงานที่ดีของเขา Principia Mathematica ใน 1687

ศิลปะยังเจริญรุ่งเรืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 อังกฤษ สถาปนิกที่ดี Christopher นกกระจิบ 1632-1723 การออกแบบอาคารหลายหลังรวมทั้งโบสถ์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเซนต์พอล.

กวีจอห์นมิลตัน 1608-1674 เขียนชิ้นเอกของเขา Paradise Lost มันก็ยังเป็นยุคของอังกฤษมหาคีตเฮนรีเพอร์เซลล์ 1659-1695 ได้.

ในช่วงศตวรรษที่ 17 ความเชื่อในคาถาและเวทมนตร์ยังปฏิเสธ คนสุดท้ายที่จะดำเนินการสำหรับคาถาในอังกฤษพบกับความตายของเธอใน 1685. (อนึ่งแม่มดถูกแขวนคอในอังกฤษไม่เผา)

Results (Thai) 3:

การปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ 17การปฏิวัติทางความคิดที่เกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 Greeks โบราณที่สามารถจะกล่าวว่าเป็นนักวิทยาศาสตร์ พวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถทำงานโดยใช้เหตุผลว่าทำไมโลกของธรรมชาติเป็น . อย่างไรก็ตาม ชาวกรีกเคยทดสอบทฤษฎีของพวกเขา โดยมีการทดลองปฏิบัติ เป็นผลให้หลายความคิดของเขาเกี่ยวกับธรรมชาติของโลกถูกผิด แต่น่าเสียดายที่นักปรัชญากรีกโบราณที่ถูกจัดขึ้นในคุณค่าสูงมากและสำหรับศตวรรษแทบทุกคนถามทฤษฎีของพวกเขา นี้เริ่มเปลี่ยนไปในศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 คนเริ่มการทดลองเพื่อดูว่าทฤษฎีเกี่ยวกับโลกจริงในอังกฤษ ผู้ชายที่ชื่อ ฟรานซิส เบคอน 1561-1626 ประกาศว่าประชาชนไม่ควรยอมรับว่าทฤษฎีเป็นจริง เพราะนักปรัชญากรีกกล่าวว่ามันเป็น เขาแย้งว่าต้องระมัดระวังสังเกตและทดลอง เป็นกุญแจสำคัญ ที่จะหาวิธีธรรมชาติงาน ค่อย ๆนี้วิธีใหม่ของการเข้าใจโลกได้มากกว่า โดยศตวรรษที่ 17 ตอนปลายวิธีทางวิทยาศาสตร์ใหม่มี triumphed ทุกที่ในยุโรป จากนั้นนักวิทยาศาสตร์ดำเนินการทดลองการสังเกตระมัดระวังและหาวิธีการทำงานในโลกใน 1 กลุ่มนักปรัชญาและนักคณิตศาสตร์เริ่มจัดประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์หรือปรัชญาธรรมชาติ ชาร์ลส์ที่มีความสนใจในวิทยาศาสตร์ และในตอนนี้เขาทำให้สโมสร Royal Society .นักเคมีที่ดี โรเบิร์ต บอยล์เกิด 1627 . เขาได้รับการตีพิมพ์หนังสือที่มีชื่อเสียงของเขาสงสัยนักเคมีใน 1661 นักฟิสิกส์ผู้ยิ่งใหญ่ ไอแซก นิวตัน เกิดในปี ค.ศ. 1642 . เขาได้รับการตีพิมพ์งานของเขามาก principia Mathematica ใน 1 .ศิลปะยังรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 17 สายอังกฤษ มหาสถาปนิก คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส 1632-1723 ออกแบบอาคารมากมาย รวมทั้งที่มีชื่อเสียงที่สุดของเซนต์ Paul Cathedralกวีจอห์นมิลตัน 1608-1674 เขียนชิ้นเอกของเขา สวรรค์หาย มันเป็นยุคของนักแต่งเพลงภาษาอังกฤษดี เฮนรี่ เพอร์เซลล์ 1659-1695 .ในช่วงศตวรรษที่ 17 ความเชื่อในคาถาและเวทมนตร์ก็ลดลงด้วย คนสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตสำหรับคาถาในอังกฤษพบการตายของเธอใน 1685 . ( อนึ่ง แม่มดถูกแขวนคอในอังกฤษไม่เผา )