In case any promotional discount is

In case any promotional discount is generally offered at the time of medical service providing, either promotional discount or priviledge offered under Clause 1 and Clause 2, whichever is higher, shall be applied. However, such promotional discount shall not be combined with the offered privileges.

Results (Thai) 1:

ในกรณีส่วนลดส่งเสริมการขายใด ๆ โดยทั่วไปตลอดเวลาของบริการทางการแพทย์ที่ให้บริการ ส่วนลดโปรโมชั่นหรือสิทธิ์พิเศษที่นำเสนอภายใต้ข้อ 1 และข้อ 2 แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า จะเป็นไป อย่างไรก็ตาม ส่วนลดส่งเสริมการขายดังกล่าวจะไม่ถูกรวมกับสิทธิ์นำเสนอ

Results (Thai) 2:

ในกรณีส่วนลดส่งเสริมการขายใด ๆ จะถูกนำเสนอโดยทั่วไปในช่วงเวลาของการให้บริการทางการแพทย์ทั้งส่วนลดหรือโปรโมชั่นที่นำเสนอสิทธิ์ตามข้อ 1 และข้อ 2 แล้วแต่จำนวนใดจะสูงขึ้นจะต้องถูกนำมาใช้ อย่างไรก็ตามส่วนลดโปรโมชั่นดังกล่าวจะไม่สามารถใช้ร่วมกับสิทธิพิเศษที่นำเสนอ

Results (Thai) 3:

ในกรณีใด ๆโดยทั่วไปจะเสนอโปรโมชั่นส่วนลดในเวลาที่แพทย์ให้บริการ ทั้ง โปรโมชั่น ส่วนลด หรือ เสนอ ตามข้อ 1 และข้อเข้างาน 2 , แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า จะใช้ อย่างไรก็ตาม เช่นโปรโมชั่นส่วนลดจะไม่รวมกับการได้รับสิทธิพิเศษ