Dear Clement,Thank-you for visiting

Dear Clement,

Thank-you for visiting our website and contacting us. We would be very interested in developing a commercial relationship with the 'right' group in Vietnam. To this end, I have attached our Becoming a Distributor, along with a couple other documents. Please share these with the Minh Hung Group. If they are interested we can move to the next level by signing a confidentiality agreement, NDA, and begin exchanging meaningful information.

Regarding territory, i.e. Southeast Asia, we have begun a dealer relationship in Cambodia. Vietnam is open, as well as Laos.

I look forward to your next email. And, we may want to schedule a Skype call or phone call. Your preference. My Skype ID is rdfriedman.

Results (Vietnamese) 1:

Dear Clement,Cảm ơn bạn đã ghé thăm website của chúng tôi và liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi sẽ rất quan tâm trong việc phát triển một mối quan hệ thương mại với các nhóm 'quyền' tại Việt Nam. Để kết thúc này, tôi có đính kèm của chúng tôi trở thành một nhà phân phối, cùng với một vài tài liệu khác. Xin vui lòng chia sẻ những việc này với Minh Hưng Group. Nếu họ quan tâm, chúng tôi có thể di chuyển đến cấp độ tiếp theo bằng cách đăng một thỏa thuận bí mật, NDA, và bắt đầu trao đổi các thông tin có ý nghĩa.Liên quan đến lãnh thổ, tức là đông nam á, chúng tôi đã bắt đầu một mối quan hệ đại lý tại Campuchia. Việt Nam là mở, cũng như Lào.Tôi mong tiếp theo email của bạn. Và, chúng ta có thể lập lịch trình một cuộc gọi Skype hoặc gọi điện thoại. Sở thích của bạn. ID Skype của tôi là rdfriedman.

Results (Vietnamese) 2:

Thưa Clement,

Cảm ơn-bạn đã ghé thăm website của chúng tôi và liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi sẽ rất quan tâm trong việc phát triển một mối quan hệ thương mại với nhóm 'quyền' ở Việt Nam. Để kết thúc này, tôi có kèm theo của chúng tôi trở thành một nhà phân phối, cùng với một vài tài liệu khác. Hãy chia sẻ những điều này với Tập đoàn Minh Hưng. Nếu họ quan tâm, chúng tôi có thể di chuyển đến cấp độ tiếp theo bằng cách ký một thỏa thuận bí mật, NDA, và bắt đầu trao đổi thông tin có ý nghĩa.

Về lãnh thổ, tức là khu vực Đông Nam Á, chúng tôi đã bắt đầu một mối quan hệ đại lý tại Campuchia. Việt Nam mở cửa, cũng như Lào.

Tôi mong muốn được email tiếp theo của bạn. Và, chúng ta có thể muốn sắp xếp một cuộc gọi Skype hoặc gọi điện thoại. Sở thích của bạn. ID Skype của tôi là rdfriedman.