Hello dear.How are you today?.Thank

Hello dear.
How are you today?.
Thanks for the mail, and I hope you are doing good.
I really appreciate your efforts towards writing me back.
Nice to meet you.

Well a little about me for now.
My name is Anna Philippe Manal.
My late father Dr. Kaluoma Manal is from North Sudan in Africa, while my mother is from Cape Verde, same in Africa.
Presently am residing in Humanitarian Building (Refugee camp) in Senegal as a result of the civil war in my country, Sudan.

My late father Dr. Kaluoma Manal is amongst the chief Executive owners of the Manal Aluminium and construction companies before some rebels attacked my house one early morning and kill my parents as a result of political issues.
My fathers was already a successful businesses owner until his friend persuaded him into politics and on the process, he was killed by political opponents.

I was lucky to find my way out after sustaining injuries in trying to escape for my dear life. I got some information that they are still after me, and quickly ran to a refugee camp and I later relocated to Senegal where I am still staying in the camp here now.

As am in this place, I don't have access to make friends, that's why i decided to try online, and am happy to meet you.
I still have allot to tell you in my next mail.
I'm attaching a photo for you, hope you will like it.



waiting to hear from you soon.

Anna.

Results (Arabic) 1:

مرحبا يا عزيزي.كيف حالك الآن؟.شكرا للبريد، وآمل أن تقوم به جيدا.أنا حقاً نقدر جهودكم من أجل إعادة كتابة لي.تشرفنا.حسنا قليلاً عني الآن.اسمي "أنا Philippe منال".والدي الراحل الدكتور كالوما منال من شمال السودان في أفريقيا، بينما والدتي من الرأس الأخضر، والشيء نفسه في أفريقيا.حاليا أنا يقيمون في بناء الإنسانية (مخيم) في السنغال نتيجة للحرب الأهلية في بلدي، السودان.والدي الراحل الدكتور كالوما منال من بين مالكي المدير التنفيذي من شركات "الألمنيوم منال" والبناء قبل بعض المتمردين هاجموا منزلي واحد من الصباح الباكر وقتل والدي نتيجة للقضايا السياسية.بلدي الآباء بالفعل مالكا لشركات ناجحة حتى أقنع صديقة له في السياسة وفي العملية، وأنه قتل المعارضين السياسيين.لقد كنت محظوظاً للعثور على طريقي بعد إصابات في محاولة للهروب لحياتي عزيزي. حصلت على بعض المعلومات وهي لا تزال بعد لي، وركض بسرعة إلى مخيم للاجئين، وأنا نقلت لاحقاً إلى السنغال حيث أنا لا يزال باق في المخيم هنا الآن.كما أنني في هذا المكان، أنا لا يستطيعون الوصول صداقات، هو لماذا قررت أن أحاول على الإنترنت، وأنا سعيد بالتعرف عليك.أنا لا تزال لديها تخصيص لأقول لكم في بلدي البريد القادم.أرفق لكم صورة لك، وآمل أن مثل ذلك.في انتظار أن نسمع منك قريبا.أنا.

Results (Arabic) 2:

مرحبا عزيزي.
كيف حالك اليوم؟
شكرا للبريد، وآمل تقومون به جيدا.
وأنا أقدر حقا جهودكم نحو الكتابة لي مرة أخرى.
لطيفة لمقابلتك. حسنا قليلا عن لي في الوقت الراهن. اسمي آنا فيليب منال. والدي الراحل الدكتور Kaluoma منال هو من شمال السودان في أفريقيا، في حين أن والدتي هي من الرأس الأخضر، ونفس الشيء في أفريقيا. في الوقت الحاضر أنا المقيمين في البناء الإنساني (مخيم اللاجئين) في السنغال نتيجة للحرب الأهلية في بلدي والسودان. أواخر الدي الدكتور Kaluoma منال هو من بين أصحاب التنفيذي لمنال الألمنيوم وشركات البناء قبل هاجم بعض المتمردين بيتي احدة في الصباح الباكر وقتل والدي نتيجة للقضايا السياسية. وكان بلدي الآباء بالفعل الأعمال الناجحة مالك حتى صديقه أقنعه في السياسة وعلى العملية، قتل على أيدي المعارضين السياسيين. كنت محظوظا للعثور على طريقي للخروج بعد اصابته بجروح في محاولة للهروب لحياتي العزيزة. حصلت على بعض المعلومات التي لا تزال بعدي، وسرعان ما ركض إلى مخيم للاجئين وأنا انتقلت لاحقا إلى السنغال حيث ما زلت البقاء في المخيم هنا الآن. وصباحا في هذا المكان، وأنا لم يكن لديك الوصول إلى تكوين صداقات ، وهذا هو السبب في أنني قررت في محاولة على الانترنت، وأنا سعيد لمقابلتك. ما زلت تخصيص لاقول لكم في بلدي البريد القادم. أنا إرفاق صورة لك، ونتمنى أن ترغب في ذلك. في انتظار أن نسمع منك قريبا. آنا.

Results (Arabic) 3:

مرحبا عزيزتي
كيف حالك اليوم؟.
شكرا على البريد، و أتمنى أن تكون بخير
أنا حقا نقدر جهودكم نحو الكتابة بي
نايس مقابلتك

جيد قليلا عني الآن هو آنا فيليب منال

اسمي والدي الراحل الدكتور kaluoma منال من شمال السودان في أفريقيا، بينما أمي من الرأس الأخضر، واحدة في أفريقيا -
حاليا انا مقيم في بناء الإنسانية (مخيم اللاجئين في السنغال نتيجة للحرب الأهلية في بلدي السودان

المرحوم والد الدكتور kaluoma منال من بين اصحاب الرئيس التنفيذي منال الألمنيوم وشركات المقاولات من قبل بعض المتمردين هاجموا منزلي واحد في الصباح الباكر قتل والدي نتيجة القضايا السياسية -