For a long time people believed tha

For a long time people believed that the only way to learn the language was to a great deal of time in a country where it was spoken. Of course it is clear that students who go to England to learn English have a great advantage over others, but a large number of students go to opposite extreme and think they can teach themselves at home with dictionaries. But it is wrong to assume that each work in English has a precise equivalent in another language and vice versa, and it is impossible for any translation method to provide students with natural forms of a language in speech, let alone produce good pronunciation and intonation.

Results (Russian) 1:

За долгое время люди считали, что единственный способ выучить язык было много раз в той стране, где он был распространён. Конечно ясно, что студентов, которые едут в Англию, чтобы выучить английский язык имеют большое преимущество над другими, но большое количество студентов идти в противоположную крайность и думаю, что они могут научить себя дома с словарями. Но это неверно полагать, что каждая работа на английском языке имеет точного эквивалента в другом языке и наоборот, и это невозможно для любого метода перевода предоставляют студентам естественных форм языка в речи, не говоря уже о производят хорошее произношение и интонацию.

Results (Russian) 2:

В течение долгого времени люди верили, что единственный способ выучить язык был в большое количество времени в стране, где его высказывания. Конечно, это ясно, что студенты, которые идут в Англию, чтобы изучать английский язык, имеют большое преимущество по сравнению с другими, но большое количество студентов перейти к другой крайности и думаю, что они могут научить себя как дома со словарями. Но это неправильно считать, что каждая работа по-английски имеет точного эквивалента на другом языке, и наоборот, и это невозможно для любого метода перевод, чтобы предоставить студентам естественных форм языка в речи, не говоря уже производят хорошее произношение и интонацию.

Results (Russian) 3:

В течение длительного времени человек считает, что единственный способ узнать язык для много времени в стране, где он говорил. Конечно же, это ясно, что учащиеся, перейдите к Англии, чтобы учиться на английском есть огромное преимущество перед другими, но большое число студентов перейти к противоположной крайней и считаем, что они могут научить себя дома с словари.Но это неправильно полагать, что каждый на английском языке точного эквивалента в другой язык и наоборот, и невозможно, чтобы любой перевод метод для предоставления студентам естественных форм языка в речи, не говоря уже производит произношения и интонации.