Recently the Japanese government as

Recently the Japanese government asked a U.S. textbook publisher to change references to wartime "comfort women", the common term used to describe women forced to work in Japanese wartime military brothels.

Results (Thai) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ รัฐบาลญี่ปุ่นขอให้ผู้เผยแพร่ตำราสหรัฐฯ เมื่ออ้างอิงถึงความโหดร้าย "บำเรอ" คำทั่วไปที่ใช้อธิบายถึงผู้หญิงบังคับให้ทำงานในซ่องทหารญี่ปุ่นความโหดร้าย

Results (Thai) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้รัฐบาลญี่ปุ่นถามผู้จัดพิมพ์ตำราเรียนของสหรัฐที่จะมีการเปลี่ยนแปลงการอ้างอิงถึงโหดร้าย "ปลอบใจหญิง" คำสามัญที่ใช้เพื่ออธิบายผู้หญิงถูกบังคับให้ทำงานในซ่องทหารญี่ปุ่นในช่วงสงคราม

Results (Thai) 3:

เมื่อเร็วๆ นี้ รัฐบาลญี่ปุ่น ขอให้ผู้เผยแพร่ตำราของสหรัฐอเมริกาที่จะเปลี่ยนการอ้างอิงถึงสงคราม " นางบำเรอ " คำทั่วไปที่ใช้เพื่ออธิบายผู้หญิงบังคับให้ทำงานในช่วงสงครามทหารญี่ปุ่น

ซ่อง