Dear Ms. Pei Ling,I am so sorry bec

Dear Ms. Pei Ling,
I am so sorry because of my retardment.
First of all, I am looking for potential customers which is not big companies but also small companies in Vietnam working with BIM.
On the other hand, I am setting up a list of construction university for seminar.
Finally, I had taken the quotation to Tham and Wong, AECOM but they haven’t still responsed. They need time to thinking about pricing.
I think the discount of TSD will be opened many opportunities.
Thank you so much.

Results (Vietnamese) 1:

Kính gửi bà Bùi Linh,Tôi xin lỗi vì retardment của tôi. Trước hết, tôi đang tìm kiếm khách hàng tiềm năng mà không phải là công ty lớn mà còn là công ty nhỏ tại Việt Nam làm việc với BIM.Mặt khác, tôi đang thiết lập một danh sách các trường đại học xây dựng cho hội thảo.Cuối cùng, tôi đã thực hiện các báo giá để Tham và Wong, AECOM nhưng họ đã không còn responsed. Họ cần thời gian để suy nghĩ về giá cả. Tôi nghĩ rằng giảm giá TSD sẽ được mở ra nhiều cơ hội.Cảm ơn rất nhiều.

Results (Vietnamese) 2:

Thưa bà Pei Ling,
tôi rất xin lỗi vì sự chậm trể của tôi.
Trước hết, tôi đang tìm kiếm khách hàng tiềm năng mà không phải là các công ty lớn mà còn các công ty nhỏ ở Việt Nam làm việc với BIM.
Mặt khác, tôi đang thiết lập một danh sách các trường đại học xây dựng cho hội thảo.
Cuối cùng, tôi đã lấy báo giá để Thám và Wong, AECOM nhưng họ đã không còn responsed. Họ cần thời gian để suy nghĩ về giá cả.
Tôi nghĩ rằng việc giảm giá của TSD sẽ được mở ra nhiều cơ hội.
Cảm ơn các bạn rất nhiều.