For the most part, the drawbacks fo

For the most part, the drawbacks found in using mobile devices for Web-based functions will be resolved in the near future, as advancements are being made simultaneously in wireless networks, wireless protocols, mobile devices, and supporting technologies. One area that deserves particular attention is related to content management. Issues in this area arise from the lack of compatibility and the absence of automated translation mechanisms between the wired and wireless Web environments. It may be the case that before long language interpreters or translators will convert a single website to any standard, taking into consideration the form factor involved. For now, these applications are still emerging, and organizations are required to go through the nuisance of running two separate sites (i.e. one for the wired Web and one for the wireless Web) and manage the associated complexities. Consequently, additional resources are required which are estimated at 30 percent over and above the cost of implementing an HTML Web site (Little, 2001).

Results (Thai) 1:

ส่วนใหญ่เสียที่พบในการใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับการทำงานบนเว็บที่จะได้รับการแก้ไขในอนาคตอันใกล้นี้เป็นความก้าวหน้าที่มีการทำพร้อมกันในเครือข่ายไร้สาย, โปรโตคอลไร้สายโทรศัพท์มือถือและเทคโนโลยีสนับสนุน หนึ่งในพื้นที่ที่สมควรได้รับความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการจัดการเนื้อหาประเด็นที่อยู่ในบริเวณนี้เกิดขึ้นจากการขาดความเข้ากันได้และการขาดกลไกการแปลอัตโนมัติระหว่างแบบใช้สายและไร้สายสภาพแวดล้อมที่เว็บ มันอาจเป็นกรณีที่ก่อนที่จะล่ามภาษายาวหรือนักแปลจะแปลงเว็บไซต์เดียวกับมาตรฐานใด ๆ โดยคำนึงถึงปัจจัยฟอร์มที่เกี่ยวข้อง สำหรับตอนนี้โปรแกรมเหล่านี้ยังคงเกิดขึ้นใหม่,และองค์กรที่จะต้องไปผ่านความรำคาญจากการทำงานของสองเว็บไซต์ที่แยกต่างหาก (หนึ่งคือสำหรับเว็บแบบมีสายและไร้สายสำหรับเว็บ) และจัดการความซับซ้อนที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นทรัพยากรเพิ่มเติมซึ่งจะต้องอยู่ที่ประมาณร้อยละ 30 และเหนือกว่าค่าใช้จ่ายของการใช้เว็บไซต์ HTML (เล็ก ๆ น้อย ๆ , 2001)

Results (Thai) 2:

ส่วนใหญ่ ข้อเสียที่พบในการใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับการทำงานบนเว็บจะสามารถแก้ไขในอนาคต เป็นก้าวหน้ามีการทำกันในเครือข่ายไร้สาย ไร้สายโปรโตคอล โทรศัพท์มือถือ และเทคโนโลยีสนับสนุน บริเวณหนึ่งที่สมควรใส่ใจเกี่ยวข้องกับการจัดการเนื้อหา ปัญหาในพื้นที่นี้เกิดขึ้นจากการขาดของความเข้ากันได้และขาดกลไกการแปลอัตโนมัติระหว่างสภาพแวดล้อมเว็บแบบมีสาย และไร้สาย มันอาจเป็นกรณีที่ว่า ก่อนยาวภาษา ล่ามหรือนักแปลจะแปลงเว็บไซต์เดียวมาตรฐานใด ๆ โดยคำนึงถึงปัจจัยรูปแบบที่เกี่ยวข้อง สำหรับตอนนี้ โปรแกรมประยุกต์เหล่านี้เกิดขึ้นยังใหม่ และองค์กรจะต้องผ่านรบกวนของสองแยกเว็บไซต์ (เช่นหนึ่งสำหรับเว็บแบบมีสาย) และสำหรับเว็บไร้สาย และจัดการความซับซ้อนที่เกี่ยวข้อง ดังนั้น เพิ่มเติมทรัพยากรจำเป็นซึ่งมีประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ over and above ต้นทุนของการใช้เว็บไซต์เป็นเว็บ HTML (น้อย 2001) ที่

Results (Thai) 3:

สำหรับพื้นที่ส่วนมากที่ข้อเสียที่พบในการใช้อุปกรณ์มือถือสำหรับการจัดงานแบบใช้งานผ่านเว็บไซต์จะได้รับการแก้ไขในอนาคตอันใกล้นี้เป็นความก้าวหน้ามีได้พร้อมกันในเครือข่ายไร้สายโปรโตคอลไร้สายอุปกรณ์พกพาและเทคโนโลยีที่สนับสนุน หนึ่งพื้นที่ที่สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษคือที่เกี่ยวข้องกับการจัดการเนื้อหาปัญหาในบริเวณนี้เกิดขึ้นจากการขาดความเข้ากันได้และการมีอยู่ของกลไกการแปลโดยอัตโนมัติระหว่างระบบเว็บแบบมีสายและแบบไร้สายได้ อาจเป็นกรณีที่ก่อน ภาษา มานานนักแปลหรือล่ามจะแปลงเว็บไซต์ใดเว็บไซต์หนึ่งตามมาตรฐานใดที่เกิดขึ้นโดยในการพิจารณา Form Factor ที่มีส่วนเกี่ยวข้อง สำหรับในตอนนี้แอปพลิเคชันเหล่านี้เกิดขึ้นยังอยู่และองค์กรจะต้องไปผ่านทางที่ไม่สำเร็จเนื่องจากตัวแทนยังไม่ว่างในการทำงานทั้งสองสถานที่แบบแยกพื้นที่(เช่นหนึ่งสำหรับเว็บแบบมีสายและแบบไร้สายหนึ่งสำหรับเว็บ)และจัดการความซับซ้อนที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีทรัพยากรเพิ่มเติมซึ่งคาดว่าใน 30% และมากกว่าต้นทุนในการปฏิบัติ HTML เว็บไซต์ที่( 2001 )