Payment: The amount is paid in Vie

Payment:
The amount is paid in Vietnam Dong at the payment period, equivalent to:
The first time: Deposit amount of US$ 180,000 + US$ 16,500 (VAT) = US$ 196,500 (United States dollars One hundred ninety six thousand five hundred only) equivalent to 30% of the total value will be paid by Party B to Party A in within 07 days from the principle contract signing date. This amount is considered as the first payment in the official contract.

The second time: The amount US$ 240,000 + US$ 22,000 (VAT) = US$ 262,000 (United States dollars Two hundred sixty two thousand only) equivalent to 40% of the total value will be paid by Party B to Party A within 07 days from the date of issued Certificate of Investment but not exceed 03 months from the principle contract signing date.
.
The third time: The amount US$ 180,000 + US$ 16,500 (VAT) = US$ 196,500 (United States dollars One hundred ninety six thousand five hundred only) equivalent to 30% of the total value will be paid by Party B to Party A in within 07 days from the date party B received party A’s inform of issued Land Using Right.

Results (Chinese Traditional) 1:

付款條件：在付款期，相當於支付在越南盾是：第一次： 美國 $ 180,000 + 美國 $ 16,500 (加值稅) 的存款金額 = 美國 $ 196,500 （美國美元 19 萬 6500 只) 相當於總價值的 30%將會由乙方支付給甲方在 7 日內從原則合同簽訂之日。這一數額被認為是在正式合同中的首付款。第二次： 量美國 $ 240,000 + 美國 $ 22,000 (加值稅) = 美國 $ 262,000 （美國美元 26 萬 2000 只) 相當於總價值的 40%將付給由乙方甲方在 7 日內從投資頒發證書的日期，但不得超過 03 月從原則合同簽訂之日。. 第三次： 量美國 $ 180,000 + 美國 $ 16,500 (加值稅) = 美國 $ 196,500 （美國美元 19 萬 6500 只） 將由 07 日內日期乙方從甲方向乙方支付相當於合同總價值的 30%接收的方的通知的發出土地使用權利。

Results (Chinese Traditional) 2:

付款方式：
量在付款期限支付越南盾，相當於：
第一次：美國存款金額180000美元+美國16500美元（VAT）= US196500美元（以美元計一百九十六個一千五百餘只），相當於總價值的30％將在07天從原理合同簽訂之日支付乙方甲方。這一數額被視為正式合同的首付款，第二次：量240,000美元+ 22,000美元（含增值稅）= US262000美元（美元二百六十二只千元）相當於40％總價值將從投資證書簽發之日起支付乙方甲方之內07天而不是從原則合同簽訂之日超過03個月。。第三次：金額18萬美元+美國16500美元（VAT ）= US196500美元（以美元計一百九十六個一千五只百元），相當於將之日起乙方收到甲方通知發出之內07天支付乙方甲方總價值的30％土地使用權。

Results (Chinese Traditional) 3:

付款：
數額在付款期的越南東被支付，等效對：第一次
：儲蓄相當數量US$ 180,000US$ 16,500 (VAT) = US$ 196,500 (美國美元一百九十六一千五百仅)相當於30%總價值將由黨B支付集會A在07天之內從原則合同簽署的日期。這數額第二次被考慮作為在官員contract.

的第一付款：數額US$ 240,000US$ 22,000 (VAT) = US$ 262，000 (美國美元二百六十二一千仅)相當於40%總價值將由黨B支付集會A在07天之內從發放日投資證明，但是不超出從原則的03個月收縮簽署的日期。
。第三次
：數額US$ 180,000US$ 16,500 (VAT) = US$ 196，500 (美國美元一百九十六一千五百仅)相當於30%總價值將由黨B支付集會A在從使用權利， A通知被發布的土地的日期黨B被接受的黨的07天之內。