Don’t be too familiar
Be discreet even if you are married. Kissing and displays of physical affection other than holding hands or walking with your arms around each other are considered very impolite in Thailand. Buddhism teaches to be modest and reserved, and Thais will feel embarrassed if you kiss in their presence.