This is accomplished by extreme exp

This is accomplished by extreme expansion of the melody rather than by doubling the speed of the elaborating parts: the duration of a cycle depends not only on its length in beats but on the irama at which it is played. Virtually every cyclical gamelan piece can be played in at least two irama, and some in all five. Change from one irama to another is usually gradual, a steady acceleration leading to the next level of contraction or a retard leading tp expansion; more limited tempo changes are possible without changing irama.

Results (Indonesian) 1:

Hal ini dilakukan oleh perluasan ekstrim melodi bukan dengan menggandakan kecepatan bagian elaborating: durasi siklus tergantung tidak hanya pada panjang di ketukan tetapi pada irama yang dimainkan. Hampir setiap bagian siklus gamelan dapat dimainkan dalam setidaknya dua irama, dan beberapa di semua lima. Perubahan dari satu irama yang lain biasanya bertahap, percepatan stabil yang mengarah ke tingkat berikutnya kontraksi atau seorang retard memimpin ekspansi tp; lebih terbatas perubahan tempo mungkin tanpa mengubah irama.

Results (Indonesian) 2:

Hal ini dicapai dengan perluasan ekstrim melodi daripada dengan menggandakan kecepatan bagian mengelaborasi: durasi siklus tidak hanya tergantung pada panjangnya di ketukan tetapi pada irama di mana ia dimainkan. Hampir setiap gamelan sepotong siklus dapat dimainkan dalam setidaknya dua irama, dan beberapa di semua lima. Perubahan dari satu irama yang lain biasanya bertahap, akselerasi mantap menuju ke tingkat berikutnya kontraksi atau menghambat ekspansi tp terkemuka; lebih banyak perubahan tempo terbatas yang mungkin tanpa mengubah irama.